Topic-icon Proszę o tłumaczenie łacina

2 lata 4 miesiąc temu #19925 przez Grzegorz Kosta
Proszę o tłumaczenie łacina
Załączniki:

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

2 lata 4 miesiąc temu #19994 przez Rafał Albiński
Milowice
7 września
Prześwietny przewielebny Wawrzyniec Hechthaus, proboszcz w Czeladzi, ochrzcił Leopolda Antoniego, syna Wielmożnych Państwa Franciszka Grabiańskiego, podczaszego bydgoskiego, dziedzica dóbr wsi Milejowice i Katarzyny z Giedzieńskich, z pierwszego małżeństwa Wojuckiej, z drugiego małżeństwa i obecnie Grabiańskiej, prawnych małżonków. Rodzicami chrzestnymi byli wielmożni urodzeni Antoni Jordan Stojowski, burgrabia krakowski, dziedzic Siedlca i Modrzejowa oraz Tekla Grabiańska z domu Kmicianka (ostatnie litery niewidoczne na skanie - pewnie Kmita?).

Pozdrawiam
The following user(s) said Thank You: Grzegorz Kosta

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

2 miesiąc 1 tydzień temu #31156 przez Grzegorz Kosta
Dziekuje bardzo

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

Czas generowania strony: 0.304 s.