Księgi metrykalne – to nie tylko metryki

9 maja zapraszamy na wykład księdza Antoniego Kaczmarka proboszcza z Przyrowa 

"Księgi metrykalne – to nie tylko metryki" 

Spotykamy się jak zawsze o 17.00
Miejsce Pałac Ślubów Częstochowa ul. Focha 19/21
Wstęp wolny

Ksiądz Kaczmarek to nasz wielki przyjaciel. Sam zindeksował księgi parafii Dmenin i Przyrów. Wydał kilka książek na bazie tych indeksów. Doprowadził do powstania wyszukiwarek grobów na cmentarzach w parafiach gdzie był proboszczem.


Zdjęcia w galerii

Log in to comment

basmat (Barbara Matczak) Avatar
basmat (Barbara Matczak) odpowiedział w temacie: #36897 6 miesiąc 4 tygodni temu
Dobry wieczór ! Szukam informacji dotyczących małżeństwa Piotra Kosty i Katarzyny Piażdzińskiej ślub ok 1870 r prawdopodobnie parafia Mstów
dina (Teresa Cybulska) Avatar
dina (Teresa Cybulska) odpowiedział w temacie: #36900 6 miesiąc 4 tygodni temu
W parafii Mstów jest ślub Stanisława Kosty  syna Piotra i Katarzyny Piażdzińskiej w 1893 akt 55 urodzony i zamieszkały w Częstochowie , a rodzice jego mieszkają w Rększowicach.
Teresa
basmat (Barbara Matczak) Avatar
basmat (Barbara Matczak) odpowiedział w temacie: #36905 6 miesiąc 4 tygodni temu
Pięknie dziękuję :)

Faustyn Dobrowolski - Radca Stanu- dyrektor komory celnej I klasy w Praszce - właściciel Złoczewa

11 kwietnia zapraszamy na wykład naszego kolegi Zbigniewa Nalichowskiego ze Stowarzyszenia Opolskich Genealogów pt. " Faustyn Dobrowolski - Radca Stanu- dyrektor komory celnej I klasy w Praszce - właściciel Złoczewa".

Dane o Dobrowolskich pan Zbyszek gromadził wspólnie z Janiną Świtałą ze Złoczewa.

Spotykamy się jak zawsze o 17.00.
Miejsce Pałac Ślubów Częstochowa, ul Focha 19/21.
Wstęp wolny


Zdjęcia ze spotkania w galerii.

Log in to comment

andrzej (Andrzej Kuśnierczyk) Avatar
andrzej (Andrzej Kuśnierczyk) odpowiedział w temacie: #33413 1 rok 10 miesiąc temu
Niezwykle interesująca opowieść o poszukiwaniu przodków, pełna niespodzianek, ciepła i humoru.
Dzięki takim spotkaniom można zgodzić się z tezą, że to historia jest nauką pomocniczą genealogii ( nie odwrotnie).

Ponad milion indeksów w bazie!

Dzięki Państwa ogromnej pracy indeksowania zasobów archiwalnych, liczba rekordów w naszej bazie przekroczyła milion!

Na tę liczbę składają się indeksy:

  • urodzeń (556.342)
  • małżeństw (176.822)
  • zgonów (334.878)

W sumie to dokładnie 1.068.042 indeksy!

Dziękuję w imieniu wszystkich użytkowników strony. Tutaj mamy spis osób, które zindeksowały przynajmniej 1000 wpisów.

Log in to comment

arjanek48 (Jan Arabas) Avatar
arjanek48 (Jan Arabas) odpowiedział w temacie: #36506 9 miesiąc 6 dni temu
Proszę o informację jak mogę wzbogacić indeksację o wyniki swoich badań rodzinnych?
Pozdrawiam
Jan Arabas (do ok. 1875 linia rodzinna Harabasz)
RomanK (Roman Kempa) Avatar
RomanK (Roman Kempa) odpowiedział w temacie: #36507 9 miesiąc 5 dni temu
Pod tym linkiem administrator wytłumaczył jak to robić
www.genealodzy.czestochowa.pl/indeksy-metrykalne
Ten link daje pojęcie jak inni to robią
www.genealodzy.czestochowa.pl/zasoby/bib...biorów-metrykalnych/

A w ogóle to zainteresowany wybiera miejscowość/parafię która go interesuje, lata które chciałby "zrobić".
Później szuka dostępu do tych aktów - internet, archiwa itp., ocenia znajomość języka w którym spisany jest akt........
Po tym wstępie zabiera się do pracy.
Efekt pracy w postaci pliku przesyła na adres administratora. Administrator udostępnia dane w wyszukiwarce oraz w pozostałych miejscach. Od tej chwili wszyscy forumowicze korzystają z pracy indeksującego.
Gorąco zachęcam do tej pracy.
We wszystkich parafiach znajdują pojedyncze się akta spisane dla osób pochodzących "ze świata". Spodziewam  się, że bliscy  tych osób nie odnajdą ich bez indeksacji powszechnej. Dla indeksującego "własną parafię" są to mało znaczące wpisy. Dla osób poszukujących  tych "podróżników" to jedyna możliwość odnalezienia bliskiego.
Pozdrawiam

Po podjęciu się pracy warto w innym wątku tego forum ogłosić to, aby inni indeksujący w tym samym czasie nie robili tego samego
am (Angelika M) Avatar
am (Angelika M) odpowiedział w temacie: #36528 9 miesiąc 1 dzień temu
A ja mam pytanie, komu i w jaki sposób zgłaszać dostrzeżone w indeksacjach błędy, przeoczenia czy propozycje odmiennego odczytania metryk. Angelika Marszał
arjanek48 (Jan Arabas) Avatar
arjanek48 (Jan Arabas) odpowiedział w temacie: #36529 9 miesiąc 1 dzień temu
Witam ponownie,
Gdzieś wcześniej natknąłem się na komentarz że w Polsce centralnej i wschodniej lepiej uznać że każdy Albert i Adalbert to Wojciech i tak zapisywać. Jednakże naszła mnie refleksja czy nie lepiej w indeksacji przywołać brzmienie z oryginalnego zapisu zostawiając prawo interpretacji Albert/Adalbert czy Wojciech przyszłemu użytkownikowi. Proszę o wiążącą wskazówkę.
Pozdrawiam
olaf17 (Michał Karwata) Avatar
olaf17 (Michał Karwata) odpowiedział w temacie: #36530 9 miesiąc 1 dzień temu
Wszystko jest kwestią umowną, jakby nie zrobić będzie dobrze. Czy będzie Albert czy Wojciech to ułatwi to odnalezienie.
Kluczem jest nazwisko. Każdy ma swoje teorie, nie zmieniać - że tak jak w oryginale, zmieniać - bo oryginał był  polski a na łacinę przetłumaczono na potrzeby zapisów, a i łatwiej połączyć z polskim aktem USC z późniejszego okresu.

W praktyce raczej bym patrzył na to jakie jest źródło, z kiedy i jaki ma charakter.
Tzn. jeśli łacińskie i stare i widać że imiona są tłumaczone np. Petrus, Paulus itp itd to osobiście przerabiałbym całość na polski. Jeśli tłumaczymy to analogicznie tłumaczyłbym Alberta vel Wojciecha.
Natomiast jeśli byłby to w tekście polskim, rosyjskim czy niemieckim,  raczej bym nie ruszał.

Niezależnie od tego wskazane byłoby ujednolicenie. Jeśli ksiądz czy urzędnik prowadzący rozróżnia imiona Wojciech i Albert - to na pewno nie zmieniałbym. Natomiast jeśli autor pisałby raz Albert, innym razem Adalbert i jeszcze jakoś inaczej - starałbym się to zapisać tak samo.

pozdrawiam
Michał

Księgi Wieczyste źródłem badań genealogicznych

14 marca zapraszamy na wykład mec. Adama Dobosza z Sądu Okręgowego w Częstochowie
„Księgi Wieczyste źródłem badań genealogicznych „

Spotykamy się jak zawsze o 17.00
Miejsce Pałac Ślubów Częstochowa ul Focha 19/21
Wstęp wolny

Log in to comment

aniwitek (witold wilk) Avatar
aniwitek (witold wilk) odpowiedział w temacie: #33230 1 rok 11 miesiąc temu
Witam.Czy w Sądzie Okręgowym w Częstochowie można przejrzeć potrzebne mi księgi.Czy potrzeba wypełniać jakieś dokumenty by móc się czegoś dowiedzieć?
heven (Bronisław Najgebauer) Avatar
heven (Bronisław Najgebauer) odpowiedział w temacie: #35133 1 rok 1 miesiąc temu
NAJGEBAUER skąd te nazwisko JEZIORO,LISÓW KŁOBUCK
jacek (Jacek Tomczyk) Avatar
jacek (Jacek Tomczyk) odpowiedział w temacie: #35138 1 rok 1 miesiąc temu
To potomkowie osadników z 1805 roku z Węglowic i Puszczewa.
Ich metryki są w parafii Truskolasy.

pozdrawiam
JT
RomanK (Roman Kempa) Avatar
RomanK (Roman Kempa) odpowiedział w temacie: #35139 1 rok 1 miesiąc temu
W akcie zgonu jednego z Najgebauerów jest zapis "rodem z Francji". Parafia Truskolasy.

Moje przypadki genealogiczne

Zapraszamy na wykład dr Tadeusza Tarnowskiego

Byłego pracownika Politechniki Częstochowskiej

„ Moje przypadki genealogiczne” 

A będzie ciekawie bo usłyszymy miedzy innymi o tym co nas najbardziej zaskoczyło w badaniach genealogicznych

Termin: 14 lutego 2018
Czas: godz. 17.00

Miejsce: Pałac Ślubów  ul. Focha 19/21 Częstochowa
Wstęp bezpłatny


Galeria zdjęć

Log in to comment

Archiwum Państwowe w Częstochowie - przejecia w 2017 roku

Dzięki uprzejmości pracowników Archiwum Państwowego w Częstochowie otrzymaliśmy wykaz akt przejętych w 2017 roku, dziękujemy.

Czytaj więcej: Archiwum Państwowe w Częstochowie - przejecia w 2017 roku
Log in to comment

jacek (Jacek Tomczyk) Avatar
jacek (Jacek Tomczyk) odpowiedział w temacie: #32178 2 lata 1 miesiąc temu
Księgi datowane po 1916 to zapewne Śluby i Zgony.

Osobliwości genealogii żydowskiej

10 stycznia zapraszamy na wykład Wiesława Paszkowskiego z Ośrodka Dokumentacji Dziejów Częstochowy Osobliwości genealogii żydowskiej.

Pana Wiesława nie musimy przedstawiać, to już trzeci jego wykład w naszym Towarzystwie.
Jesteśmy pewni, że będzie równie atrakcyjny jak poprzednie.

Spotykamy się jak zawsze o 17.00
Miejsce Pałac Ślubów ul Focha 19/21

Wstęp wolny


Zdjęcia w galerii.

Log in to comment

Częstochowskie Gruszki na wierzbie – czyli coś o życiu w PRL-u

13 grudnia zapraszamy na wykład Janusza Mielczarka znanego częstochowskiego literata i fotografa.

Przeniesiemy się w lata pięćdziesiąte i sześćdziesiąte ubiegłego wieku aby posłuchać  o tym czym żyło nasze miasto.

Będzie o zabawie, zawodach sportowych, sklepach, klubach studenckich i wielu jeszcze ciekawych wydarzeniach.

Spotykamy się jak zawsze o 17.00

Pałać Ślubów ul. Focha 19/21

Wstęp wolny

https://pl.wikipedia.org/wiki/Janusz_Mielczarek


Zdjęcia w galerii.

Log in to comment

Szlachta Wielkiego Xięstwa Litewskiego w II połowie XVIII w.

8 listopada zapraszamy na wykład dr Adama Pszczółkowskiego – prezesa Warszawskiego Oddziału Szlachty Polskiej pt.

„Szlachta Wielkiego Xięstwa Litewskiego w II połowie XVIII w. „
Liczebność – rozrodzenie - nazwiska.

Spotykamy się jak zawsze o 17.00
Miejsce Pałac Ślubów ul. Focha 19/21
Wstęp wolny

 

https://pl.wikipedia.org/wiki/Adam_Pszcz%C3%B3%C5%82kowski

https://issuu.com/alanjakman/docs/more_maiorum_marzec_2014/5

http://www.szlachta.org.pl/


Zdjęcia w galerii.

Log in to comment

Genealogia rodziny Zawadzkich

W środę 11 października zapraszamy na wykład księdza prałata prof. dr. hab. Mariana Dudy

„Genealogia rodziny Zawadzkich”

Wykład będzie poświęcony przodkom niezwykle zasłużonego dla miasta Będzina księdza Wincentego Mieczysława Zawadzkiego.

Spotykamy się jak zawsze o godzinie 17.00 w Pałacu Ślubów przy ul. Focha 19/21

Wstęp wolny

http://www.encysol.pl/wiki/Marian_Duda

http://niedziela.pl/artykul/118928/nd/Jubileusz-ks-Mariana-Dudy

https://pl.wikipedia.org/wiki/Wincenty_Mieczys%C5%82aw_Zawadzki

http://ceko.com.pl/s_bedzin_trojca_zawadzki.php


Zdjęcia

Log in to comment

Podkategorie