Topic-icon Fertnerowie - Karol Fertner część trzecia

4 lata 7 miesiąc temu #16547 przez admin (Szymon Gruca)

Uważam, że list pani Marii Nowickiej o naszej koleżance Carolinie Brymora z Australii powinien być specjalnie wyróżniony, powtórzę na początek za Panią Marią

WE THANK YOU CAROLINE BRYMORA.

a teraz list:

Przesłałam do biblioteki akty z księgi urodzin parafii Przybynów z lat 1801-1814. Autorem indeksacji tych dokumentów jest Pani Caroline Brymora. Wykonała ona mrówczą pracę (około 5000 aktów) i zrobiła to wzorcowo. Porównała zapisy w księgach w języku polskim i łacinie. Wychwyciła akty urodzeń odnotowane w księgach zapisywanych  po łacinie, których nie ma w księgach zapisywanych po polsku i odwrotnie. Często zdarza się brak spójności co do imion i nazwisk w zapisach po polsku i po łacinie. Gdyby tego było mało to w księgach urodzin z tego okresu znajduje się kilka aktów zgonu.
Wszystko to rozpisane jest w pliku opracowanym przez Caroline i przesłanym do biblioteki
WE THANK YOU CAROLINE BRYMORA.


Szymon Gruca | www.szgruca.nazwa.pl

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

4 lata 7 miesiąc temu #16548 przez MarianKlin (Marian Klin)
Piękna historia. Rodzina dość znana.Czekam na historię rodu Wilkoszewskich też muzyków. Pozdrawiam

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

4 lata 6 miesiąc temu #16603 przez kolodziejczyk.m@wp.pl (Marzena Kołodziejczyk)
Czy Wilkoszewski rownież należał do kapeli jasnogórskiej?

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

4 lata 6 miesiąc temu #16604 przez kolodziejczyk.m@wp.pl (Marzena Kołodziejczyk)
Nazwisko Mączyński, często powtarza się w mojej opowieści. Ciekawi mnie, po przeczytaniu historii Krzepic, czy Miączyńscy szlachta Krzepic i Mączyńscy mieszczanie Częstochowy, to ten sam ród?

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

3 lata 10 miesiąc temu #20136 przez Chmielowska (Anna Chmielowska)
Wanda Miączyńska była żoną Augustwa Czarnieckiego dziedzica m.Rząsawy parafia Rędziny.
Ich syn Piotr urodzony parafia Rędziny w 1860 r ks U 1859-1872 image 35 Pozdrawiam anna

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Czas generowania strony: 0.407 s.