Topic-icon Koloniści w Przystajni - ich potomkowie nadal są wśród nas

1 rok 11 miesiąc temu #27962 przez Ququ1 (Tadeusz Tarnowski)
13/25 luty 1845
poz. 28 Gburek Mateusz

W tym samym (prawie) czasie zjawili się Gburkowie w par. Dmenin, w Kolonii Dmenin. Ich drzewko (potomków) robiłem dla znajomej, mającej przodków tam właśnie.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 11 miesiąc temu #27965 przez Kuntz (haplogrupa R-U152/L2/DF110)
Panie Tadeuszu, tez to zauważyłem. Trzy nazwiska osadników pokrywają mi się w tym samym okresie w obu parafiach. Zafrapowało mnie to. Nawet zacząłem sprawdzać akta na szukajwarchiwum dla parafii Dmenin. Czy w Pana opisie Gburków również pojawia się Popielów jako miejsce skąd przybyli? To ciekawe czy przybyli równocześnie, a może przemieścili się między miejscowościami albo przyjechali do Kuźnicy i z niej rozjechali sie po obu parafiach. To ciekawy dla mnie wątek. Chciałbym dowiedzieć się gdzie podjęli decyzję o osiedleniu się w Przystajni, jeszcze w Prusach, czy może już po przyjeździe.

Robert Kunert

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 11 miesiąc temu #27966 przez Florian27 (Michał Urbaniak)
Panie Robercie, Benowscy to moi przodkowie. Przybyli do Przystajni z miejscowości Hayda. Antoni Benowski (zm. 1805) był organistą w przystajńskim kościele. Mieszkał z rodziną w organistówce przy plebanii. Jego syn Kacper Melchior Baltazar Beniowski urodził się w Przystajni w 1765 roku. Kacper był żonaty z Anną Adamik. Drugi syn - Błażej - ur. ok 1770 był pierwszym nauczycielem w Przystajni. Żonaty z Marianną Cieślak. Antoni miał jeszcze córkę Teklę (ur.ok 1771), ale nic nie wiem o niej więcej i córkę Rozalię (moją przodkinię), która wyszła za Franciszka Rabendę, sołtysa, i zmarła w 1847 roku.

Z drugą żoną Salomeą z Karmańskich Antoni miał Kunegundę Franciszkę Jeziorską, syna Wawrzyńca, syna Tomasza (żonatego z Franciszką Wysocką) i Katarzynę Jaskólską.
The following user(s) said Thank You: Kuntz (haplogrupa R-U152/L2/DF110)

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 11 miesiąc temu #27969 przez RomanK (Roman Kempa)
Po powiększeniu mapyGoogle z okolic Przystajni pokazuje się Hajda/Wrzosy
www.google.pl/maps/place/Hajda,+Wrzosy/@...8586524!4d18.7058046
The following user(s) said Thank You: Florian27 (Michał Urbaniak)

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 11 miesiąc temu - 1 rok 11 miesiąc temu #27974 przez Kuntz (haplogrupa R-U152/L2/DF110)
14. Goldmann Józef (Goltman, Goolman), urodzony w Likerwie ?, syn Wawrzyńca i Magdaleny. Pierwsza żona Joanna Wentzel, urodzona w Miodarach powiat namysłowski z Jendry i Johanny Hoffmann zmarła w roku 1863 (46/1863). Była matką Zuzanny Goldmann urodzonej w Eckersdorf / Biestrzykowice, gmina Świerczów, powiat namysłowski, która w roku 1855 poślubiła Jana Olejnika oraz Karoliny Goldmann urodzonej w Przystajni w roku 1848 i Jana urodzonego w 1851 roku, (wkrótce zmarł). Po śmierci żony Józef Goldmann ożenił się z wdową Joanną Lebiodą w roku 1863 (32/1863).

15. Krawczyk Jakub - występuje w spisie kolonistów z 1848 roku. Najpewniej mieszkał na tych terenach już przed rozpoczęciem procesu osadniczego. Niestety próba identyfikacji tej osoby to wróżenie z fusów. Przy tej ilości osób z tym nazwiskiem, - w roczniku bywa po siedem osób . Nie pomaga nawet imię gdyż jest kilku Jakubów Krawczyków. Wobec takiej sytuacji próba identyfikacji ma zbyt duży margines błędu.

16. Bieniek Szymon, brak dokumentów dzierżawy i danych na liście kolonistów. Występuje jednak w metrykaliach. W akcie zgonu Joanny Bieniek w roku 1849 wpisano, że zmarła koloniścina lat 50, pozostawiając męża Szymona i córkę Rozalię. Świadkami zgłoszenia zgonu byli koloniści Kundt i Kośny. W roku 1850 Rozalia poślubiła Jana Müczke z Zagórza. Nie mamy informacji czy Szymon Bieniek wcześniej mieszkał w parafii. Faktem jest, że istnieje w tym samym okresie inna rodzina Bieńków w Podłężu. Pojawia nam się akt ślubu Jana Grabskiego z Marianna Bieniek urodzoną w Kaliszu, zamieszkałą w Podłężu, córka Wojciecha i Heleny.

17. Mendel Jawan / Janasz / Janas - nie występuje w innych dokumentach poza inwentarzem z 1848 roku. Nazwisko i imię trudne do identyfikacji. Jeśli pierwsze jest nazwiskiem to np. w Białej, w 1845 pojawia się Katarzyna Mandel, wtedy drugie może być imieniem Janusz. Niestety raczej to odpada, bo na 121 nazwisk z listy zawsze pierwsze jest imię. Wtedy nazwiskiem będzie fonetyczny zapis słowa Jawan / Janas / Jaanasz / Jonasz.

18. Fleischer Johann (Fleiszer) - nie występuje w innych dokumentach poza inwentarzem z 1848 roku. Proszę o pomoc w poszukiwaniu tej osoby, lub innych osób o podobnym brzmieniu nazwiska.

19. Neumann Beniamin - (Nejman), nie występuje w innych dokumentach poza inwentarzem z 1848 roku. Proszę o pomoc w poszukiwaniu tej osoby, lub innych osób o podobnym brzmieniu nazwiska. W roku 1842 pojawia się chrzest Łucji Nejmann, ojcem jest Tomasz a matką Maria Sitek ale rodzice i świadkowie zamieszkuję Folwark Zwierzyniec. Trudno mi odpowiedzieć dlaczego crzest zgłaszany jest w Przystajni. (5/1842)

20. Kujda / Kajda Franciszek, (może Kajdas, Kajdana ) - nie występuje w innych dokumentach poza inwentarzem z 1848 roku. Proszę o pomoc w poszukiwaniu tej osoby, lub innych osób o podobnym brzmieniu nazwiska.

21 Hensel / Hentschel Daniel (Hentzel)- nie występuje w innych dokumentach poza inwentarzem z 1848 roku. Proszę o pomoc w poszukiwaniu tej osoby, lub innych osób o podobnym brzmieniu nazwiska. To nazwisko,pojawia się również w tym samym okresie w parafii Dmenin wraz z Gburkami i Jeleniami.

22. Pasoń Zuzanna (Pason) - wdowa, nie występuje w innych dokumentach poza inwentarzem z 1848 roku. Proszę o pomoc w poszukiwaniu tej osoby, lub innych osób o podobnym brzmieniu nazwiska. To nazwisko,pojawia się również w tym samym okresie w parafii Dmenin wraz z Gburkami i Jeleniami. Pojawia się również w Popielowie.

23. Rosa / Roszak Paweł, najbardziej pasuje to tych danych Paweł Roszak, niestety w aktach metrykalnych figuruje jako służący i zamieszkuje Kuźniczkę. W roku 1853, chrzci Mariannę a w roku 1855, Konstancję. Możliwe, że zbył zobowiązania w Przystajni. Jeśli to nie on, poszukujemy wtedy Pawła Rose lub Rosa. Proszę o pomoc w poszukiwaniu tej osoby, lub innych osób o podobnym brzmieniu nazwiska.

24. Greling / Grelińska Marianna (Grelina, Grela), wdowa, nie występuje w innych dokumentach poza inwentarzem z 1848 roku. Proszę o pomoc w poszukiwaniu tej osoby, lub innych osób o podobnym brzmieniu nazwiska.

25. Gola / Golla August (może Gala, Gała), nie występuje w innych dokumentach poza inwentarzem z 1848 roku. Proszę o pomoc w poszukiwaniu tej osoby, lub innych osób o podobnym brzmieniu nazwiska.

26. Sundorf / Suendorf Dominik (Sundoff)- nie występuje w innych dokumentach poza inwentarzem z 1848 roku. Proszę o pomoc w poszukiwaniu tej osoby, lub innych osób o podobnym brzmieniu nazwiska.

27. Gade Marianna wdowa, nie występuje w innych dokumentach poza inwentarzem z 1848 roku. Proszę o pomoc w poszukiwaniu tej osoby, lub innych osób o podobnym brzmieniu nazwiska.

28. Drozd / Drozdol Ludwik, nie występuje w innych dokumentach poza inwentarzem z 1848 roku. Proszę o pomoc w poszukiwaniu tej osoby, lub innych osób o podobnym brzmieniu nazwiska. W metrykach możemy znaleźć akt chrztu w którym Jan Drozd chrzci Zuzannę, matką Marianna Kośna 73/1857, lecz nie znalazłem nic o Ludwiku. W sąsiedniej parafii Truskolasy jest bardzo liczne przedstawicielstwo tego nazwiska.

29. Kubis / Kubiś Mateusz nie występuje w innych dokumentach poza inwentarzem z 1848 roku. Proszę o pomoc w poszukiwaniu tej osoby, lub innych osób o podobnym brzmieniu nazwiska. Nazwisko występuje w parafii Biała.

30. Dorożyński Tomasz, nie występuje w innych dokumentach poza inwentarzem z 1848 roku. Proszę o pomoc w poszukiwaniu tej osoby, lub innych osób o podobnym brzmieniu nazwiska. Nazwisko powszechne w parafii Truskolasy w której to nawet pod nr 241/1814 jest akt urodzenia jakiegoś Tomasza Dorożyńskiego.

31. Frieben / Friebner Józef (Friuberung, Friberg), nie występuje w innych dokumentach poza inwentarzem z 1848 roku. Proszę o pomoc w poszukiwaniu tej osoby, lub innych osób o podobnym brzmieniu nazwiska.

32. Latusek Jan i Marianna w dokumencie z 30 listopada 1847 roku, nabywają prawa dzierżawy od Dworzaka. W roku 1898 pojawia się akt zgonu na nazwisko Latusek ale umierający ma wpisane inne dane rodziców. Nazwisko występuje również w parafii Truskolasy, Starokrzepice i Żytniów.


DOPISEK:
W trakcie przeglądania metryk parafialnych spotkałem się również osobami przy których ksiądz wpisał słowo kolonista. Nie mam żadnych dokumentów które to potwierdzają. Jednak rzetelność wymaga o tym wspomnieć:
a) Paprotny Andrzej, wspominany trzykrotnie ( chrzty 41/1848 i 96/1850, zgony 30/1851), prawdopodobnie powiązany z rodziną Paprotnych z Ługów lub Stanów, określany w metrykach mianem kolonisty, brak innych dokumentów to potwierdzających.
b) Grajcar Łukasz pojawia się jako świadek, określany mianem kolonisty, wspomniany dwukrotnie (zgony 71/1848 i 89/1848). Już w roku 1824 żeni się w Przystajni z Marianną Chamelak.
c) Łęgos Franciszek (Łęgosz), wspomniany w akcie urodzeń 117/1849 z określeniem kolonista, gdy z żoną Marianną Tauz chrzci córkę Teklę. W tym samym czasie na Podłężu mieszka rodzina Kazimierza Łęgosza i Rozalii z Kłaków (już w 1844 chrzcili swoją córkę Teklę). Nazwisko funkcjonuje na tym terenie przed procesem osadniczym
d) Pawelczyk Jan urodzony w Bodzanowicach około 1810 roku, syn Jana i Justyny, górnictwem się trudniący, zamieszkały w Przystajni. Żonaty od 1848 roku z Katarzyną Pacuła jako druga żoną. (pierwsza Mariana zmarła tego samego roku). Zmarł w roku 1858 (13/1858). W aktach metrykalnych określony słowem kolonista.
e) Pakuła Franciszek, pojawia się jeden raz z określeniem kolonista na chrzcie w rodzinie kolonisty Błażeja Dybka, jako świadek. Jednak w akcie małżeństwa 23/1854 opisany jest jako służący. Żeni się wtedy jako wdowiec po Józefie z Dybków. Jest synem Michała i Agnieszki Augustyniak. Urodził się w Bodzanowicach.

Robert Kunert

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 11 miesiąc temu #28019 przez caznjj (Caroline Brymora)
Halo Robert,

I cannot read Polish, so feel like my hands are tied behind my back.

My husband is a descendant of Holler family in Czarny Las. Husband's great great great great grandfather Jan Ludwig Holler i zona Katarzyna Born lived ~1850 in Czarny Las.

Holler family came from Hochstetten, Kirn.

Other names: Born, Holz, Roos/Rozen. Please tell me if you want information. There are a few people on this forum that can help with writing my words in Polish :)


Pozdrawiam

Caroline (Australia)
The following user(s) said Thank You: Kuntz (haplogrupa R-U152/L2/DF110)

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 11 miesiąc temu #28021 przez pattern481 (Barbara Bożek-Pattern)
Hello Caroline,
I am indexing parish Mykanów and in a village called Cykarzew there are a few people called Born. There is Katarzyna Born a daughter of Jan Born and Małgorzata Hemberg. She was born in Cykarzew 1826 / 61.

Pozdrawiam,
Barbara
The following user(s) said Thank You: Kuntz (haplogrupa R-U152/L2/DF110)

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 11 miesiąc temu #28030 przez Florian27 (Michał Urbaniak)
Panie Robercie, w 1905 roku w Przystajni Tomasz Dorożyński (być może potomek tamtego Tomasza?) poślubia Franciszkę Zmorek.
The following user(s) said Thank You: Kuntz (haplogrupa R-U152/L2/DF110)

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 11 miesiąc temu #28031 przez Kuntz (haplogrupa R-U152/L2/DF110)
Hello Caroline,

thank you very much for your response. Could you please write me more about Rose/Rozen familly?

Thank you in advance

Best regards
Robert

Robert Kunert

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 11 miesiąc temu - 1 rok 11 miesiąc temu #28032 przez pattern481 (Barbara Bożek-Pattern)
Witam
To co udało mi się wynotować z parafii Mykanów za lata 1812-1882 ( małżeństwa).
1857/5 Feliks Borowski ( świadek )
1857/5 Aleksander Wichman ( świadek )
1819/16 Piotr Kleber i Teresa Nylińska
1820/12 Piotr Petercheymer i Julianna Kinera
1823/15 Bartłomiej Mandel i Krystyna Haus
1828/1 Bartłomiej Mandel i Katarzyna Sznajder ( on wdowiec ,ona wdowa)
1832/35 Jakub Mandel i Krystyna Wajzner
1832/34 Michał Born i Anna Julianna Bajer
1832/33 Mikołaj Kiffel ( Tyfel) i Julianna Kozieł ( nazwisko Kiffel zostało przekszałcone na Tyfel i do dzisiejszego dnia istnieje. Jest wiele aktów z tym nazwiskiem.)
1851/17 Jan Fall i Tekla Szemberg
1863/15 Jan Bzdok (kowal) i Katarzyna Marszałek ( pisze że ze Śląska)

Jestem pewna że jest więcej nazwisk które Pana by zainteresowały ale tylko te mam wynotowane.W tej chwili indeksuję zgony i postaram się w przyszłym tygodniu wypisać nazwiska dla Pana.
Pozdrwiam
Basia

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 11 miesiąc temu #28071 przez caznjj (Caroline Brymora)
Hello Robert,

From my research and looking at other trees, it seems that the original german name was Roos. I believe that she was born in Neijsenberg. This is from online tree from a gentleman in Germany who did research in the 1990s.

In Kolonie Hillsbach, 1817, Konrad Holler married Anna Malgorzata Roos. Witness Johann Roos.

Their greatgranddaughter Paulina Gertner/Getner was born in Pabianice, and she married Pawel Brymora from parish Przybynow. Pawel is my husband's great grandfather.

Please let me know if you want more information?

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 11 miesiąc temu #28072 przez caznjj (Caroline Brymora)
Barbara - I am interested in looking at Born. I tried to find 1832/34 Michal Born marriage but couldn't.

My Born family is Johann Thomas Born (zona Malgorzata Holz). Johann Thomas was born Evangelisch, Ilbesheim Landau, Pfalz, Bavaria 1791, married in Bavaria 1816. died Dziepółć, Lodz, 1845. I have found children in Czarny Las and in Dworszewice. Katarzyna, Katarzyna Malgorzata (died as a baby) and Julianna.

I am interested in looking at the other Born family to see if they are related. Johann Thomas seems to have lived in different places, perhaps they lived in Mykanów too?

Katarzyna Born married Jan Ludwig Holler, son of Konrad Holler and Malgorzata Roos. These are direct ancestors of my husband.

:)

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 10 miesiąc temu - 1 rok 10 miesiąc temu #28106 przez pattern481 (Barbara Bożek-Pattern)
Hi Caroline,
That's for you.Just hope this is the record you have been trying to find!




34-Michał Born i Anna Julianna Bajer 35-Jakub Mandel i Krystyna Wajzner 36-Kazimierz Kowalski i Agnieszka Antonina Gostyńska 37-Filip Kielan i Józefa Antosz.jpeg[attachment=4028]34-Michał Born i Anna Julianna Bajer 35-Jakub Mandel i Krystyna Wajzner 36-Kazimierz Kowalski i Agnieszka Antonina Gostyńska 37-Filip Kielan i Józefa Antosz.jpeg
Załączniki:

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 10 miesiąc temu - 1 rok 10 miesiąc temu #28107 przez pattern481 (Barbara Bożek-Pattern)
That's Jan Born's dead record from 1827/28 ,it says his wife's name 's Małgorzata.
Małgorzata's dead record from 1832/1 .

I have got more records from Born family if you want them all please drop me a line on my e-mail. Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Załączniki:

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 10 miesiąc temu #28109 przez caznjj (Caroline Brymora)
I will email you Barbara - thank you :)

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 6 miesiąc temu #29578 przez Wisnia (Marcin Bęben)
Witam.
Poszukuje nazwiska Dreier, przybył najprawdopodobniej z Międzyborza do Lindowa lub Stanisławowa gm. Lipie.

Marcin

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 6 miesiąc temu #29587 przez Wisnia (Marcin Bęben)
Witam,

Ma Pan jakieś informacje na temat kolonistów z Lindowa. Nazwisko Dreier
. Przybył do Lindowa z Międzyborza.

Marcin

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 6 miesiąc temu #29625 przez nicpon57 (Elżbieta Kowalska)
Mateusz Psykała - mój pra... dziadek :)
The following user(s) said Thank You: Kuntz (haplogrupa R-U152/L2/DF110)

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 5 miesiąc temu #29901 przez pracowita (Joanna JUDA)
Mój dziadek Piotr Gagas jego brat Józef i brat Władysław.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 5 miesiąc temu - 1 rok 5 miesiąc temu #29910 przez Kuntz (haplogrupa R-U152/L2/DF110)
Panie Tadeuszu, czy może Pan udostępnić informacje o Gburkach z Dmenina, np. na priv?

Okazuje się że w osadnicy z Przystajni i Kuźnicy Kiedrzyńskiej pojawiają się w tym samym okresie 1844/1845. Mamy tu zwłaszcza dużą reprezentację kolonistów z Popielowa.

Chciałbym sprawdzić czy kolonia Dmenin nie była trzecią miejscowością do której w tym samym roku wyjeżdżali mieszkańcy gmin Popielów i Murów. Chciałbym też sprawdzić czy w we wszystkich przypadkach pojawia się gdzieś Paciorkowski.

Robert Kunert

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 rok 5 miesiąc temu #29911 przez Ququ1 (Tadeusz Tarnowski)
Proszę o podanie adresu dla korespondencji. List na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Tadeusz Tarnowski

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

8 miesiąc 2 dni temu #33111 przez Olik (Olivier Castellanos)
Drogi Robert,

Na poczaku, bardzo przepraszam za moj poziom w jezyk Polski bo moj matka jezyk jest Francuski.

Moj pradziadek nazywal sie Marceli Dymarek urodzyl 23 grudnia 1901 w Bor Zajacinski (Przystajn), jego rodzice byli Walenty Dymarek i Marcjanna Augustynowicz.

Pozdrawiam

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

8 miesiąc 2 dni temu #33112 przez Florian27 (Michał Urbaniak)
Hello, Oliver! I don't know french, so I will write in English. Do you know who were Marianna Augustynowicz's parent's? I'm related to Augustynowiczs from Przystajń.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

8 miesiąc 2 dni temu #33114 przez Olik (Olivier Castellanos)
Czesc Michal, unfortunatly I have too few information about Marcjanna Augustynowicz and her hunsband except than my great grand father (Marceli Dymarek) was the holdest child of 7 children and they moved from Bor Zajacinski to Mittweida in Germany about 1905 I think.

Maybe have you got my ancestor in your collateral family tree?

Pozdrawiam serdeczne

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Czas generowania strony: 0.849 s.