Błędy w indeksach metryk

W parafii Truskolaskiej:
- M 1836 akt nr 71 jest Klimza Franciszek  powinno być: Klimas Franciszek
- M 1849 akt nr 47 jest Klimza Jan powinno być: Klimas Jan

- M 1846 akt nr 69 - tutaj nie wiem czy błąd się kwalifikuje, gdyż indeksujący prawidłowo odczytał z aktu "Glimza" natomiast powinno być Klimza

W parafii Konopiska
- M 1907 akt nr 5 jest Józefa Klimza powinno być: Józefa Gębuś (nazwisko I męża) lub Kluza (nazwisko panieńskie)

W parafii Mstów:
- M 1839 akt nr 97 jest: Śledzińska Salomea - powinno być: Skibińska

Pozdrawiam

Parafia Kruszyna  urodzenia:
94/1871 matka dziecka powinna być Marianna Sikorska (nie Siarkowska)
21/1880 matka dziecka powinna być Marianna Sikorska (nie Siewierska)

dziękuję
DDP

Poprawione z trzech ostatnich zgłoszeń. 

> M 1846 akt nr 69 - tutaj nie wiem czy błąd się kwalifikuje, gdyż indeksujący prawidłowo odczytał z aktu "Glimza" natomiast powinno być Klimza

Proszę podawać właściwą lokalizację błędu. Powyżej p. Michał podał M zamiast Z i nie podał imienia. Tu wpisałem do indeksu "Glimza / Klimza". Jeśli to nie spełnia standardów indeksowania to zmienię to oczywiście na oryginalną pisownię Glimza. Nie poprawiamy zapisu w księgach parafialnych tylko literówki powstałe w czasie indeksowania

Dziękuję i przepraszam za zamieszanie, z rozpędu podałem, że to akt małżeństwa a nie zgonu.
Pozdrawiam
Michał

Panie  Zbigniewie. 
1. Nie powinniśmy tworzyć nowych metryk. W niektórych przypadkach możemy zachowując oryginalny zapis Glimza, jeżeli inne metryki na to wskazują, w nawiasie dopisać nazwisko Klimza.
2. Proszę o poprawienie zapisu w par. Borowno z 1777r
- jest - Bogusławice - Zofia - o. Stanisław Kołak m. Zofia Gaszyńska
- powinno być - Bogusławice - Zofia - o.Stanisław Kosela m. Zofia Gaszyscianka / Gaszyńska /
3. Mam problem z par. Mykanów. W analogicznych latach napotykam różne wpisy :
- w indeksacji jest - akt nr.23 - 26.02.1842r. - Kocin -Józefa - o Stanisław Kotyl m.Petronela Dąbrowska
 / księga polska 1839-1842 - karta 63 str.87 / - i jest to zapis oryginalny
- powinno być - akt nr.26 - 26.02.1842r. - Kocin - Gertruda - o.Stanisław Kotyl m. Agnieszka Psik
 / księga łacińska 1834 - 1863 - karta 50 str.101 / - i jest to zapis oryginalny
Prawidłową wersją jest wpis z księgi łacińskiej, ponieważ żoną Stanisława Kotyla od 1830r była Agnieszka Psik wdowa po Wojciechu Grabarze. Proponuję o dopisanie drugiej wersji i pozostawienie obu zapisów, ponieważ każdy z nich jest oryginalny.
       Pozdrawiam