Lustracja 1789 starostwo kłobuckie

Witaj!

Nazwisko Ściubidło pojawia się kilka razy w \"mojej\" genealogii. I tak:

1- w Archiwum Krakowskim przeglądałem spisy
ludności z 1791 roku i znalazłem rodzinę Ściubidłów we wsi
Xsięże Borowe ( dziś nazywa się poprostu Borowe) w domu nr 2 mieszkał Jan Ściubidło.

2- Nie spisałem Wręczycy, ale myślę, że tam było gniazdo Ściubidłów - mam taki zapis z parafii Truskolasy
z dnia 13.06.1810

.\"..Stawił się Józef Ściubidło Wdowiec Komornik liczący Lat podług złożonej metryki, Która wzięta została z Xsiąg Kościoła Kłobuckiego dwadzieścia i dziewięć w Wręczycy w Parafii Kłobuckiej zamieszkały Syn Wojciecha Ściubidła Komornika i Katarzyny z Baronów, w teyże samey Wsi Zamieszkałych tudzież Katarzyna Borgulatowka Wdowa, a z pierwszego Męża Nowakowa dowodząca złożoną przed Nami metryką wziętą z Xsiąg Kościoła Truskolaskiego, iż Skończyła rok Dwudziesty pierwszy wieku swoiego, która w domu rodzicielskim zostaje, w Apstytencji Ojca swego Jana Borgulata Komornika w Xsiężym Borowym Zamieszkałego i Matki Gertrudy z Kiedosów....
.....Czego Akt spisaliśmy w przytomności Jana Sprychy Rolnika liczącego lat Sześćdziesiąt w ....\"

język jest oryginalny.

pozdrawiam
Jacek Tomczyk

Witaj!

Cieszę się, że szukane w różnych źródłach osoby potwierdzają się.
A propo, w Lustracji na którą się powołujemy
jest tam bardzo dużo zniekształconych nazwisk. Stało się tak dlatego, że spisów dokonywano bez udziału księdza. Ludzie podawali potoczne ich nazwania. Wtedy posługiwano się głownie imieniem, a nazwisko było konieczną przystawką.
Rację ma Roman, że prawdziwą pisownię znał tylko ksiądz.
Dowodem są spisy ludności wykonywane prawie równolegle z lustracją, W spisach uczestniczył ksiądz bo wykonywano je na
potrzeby Kurii Krakowskiej. I w Spisie brzmienie nazwisk jest zgodne z zapisami metrykalnymi w XIX wieku.

pozdrawiam

P.S. Nazwisko mojego przodka z formy Bogurlat zmieniono na Morgulat.

Witaj !

Kilka słów o nazwisku PYTEL.

Ta znana rodzina na terenie parafii Truskolasy.
Część z tej rodziny buła młynarzami, wioskę Zamłynie, w XVII wieku nazywano Młyn Pytel, inny z Pytlów Idzi miał młyn w Kawkach 1841. A najstarszy zapis o Pytlach jaki mam w zbiorach to Spis z 1789 roku gdzie Walenty Pytel mieszkał we wsi Długi Kąt w domu nr 4.

pozdrawiam
Jacek

P.S. myślę, że pytania o nazwiska lepiej zadawać w dziale szukam.<br><br>Edytowany przez: jacek, w: 2008/04/13 09:48