Jestem osobą cierpliwą, ale zaczęłam mieć dość. Zindeksowałam kilka roczników z różnych parafii, w wyniku czego od kilku miesięcy dostaję zapytania typu: „Iksiński urodził się/umarł w parafii X, gdzie wziął ślub, gdzie się urodził/umarł?” Drodzy Państwo, a skąd osoba indeksująca ma to wiedzieć. Ktoś kto indeksuje SPISUJE INFORMACJE Z KSIĄG METRYKALNYCH WYBRANEJ PARAFII NIE ZAJMUJE SIĘ POSZUKIWANIAMI LOSÓW KAŻDEJ Z OSÓB WYMIENIONYCH WE WSPOMNIANYCH KSIĘGACH; takich informacji powinni szukać zainteresowani na własną rękę.
Strony gdzie dostępne są akty online:
szukaj w archiwach,
genealodzy.pl;
family search,
ewentualnie należy samemu pojechać i szukać w archiwach państwowych lub archiwach archidiecezjalnych.
Jeśli nie wiemy w jakim archiwum szukać, z pomocą przyjdzie nam poniższy link:
Ma Pani widocznie pecha indeksując parafie, którymi zajmują się nowicjusze, ale nowicjuszem był każdy z nas. W zasadzie powinniśmy się cieszyć, że ktoś korzysta z naszej wiedzy i pracy.
Ja dotychczas nie spotkałem się z takimi pytaniami, a indeksuję już od pewnego czasu.
Pozdrawiam i życzę w nowym roku wszystkiego najlepszego i mniejszej ilości pytań.
Stanisław
The following user(s) said Thank You: Kinga Cisowska Vnuk
He he, witamy w klubie
Pomoc innym (do takich zaliczam indeksację) wiąże się niestety z różnymi niedogodnościami. Mnie osobiście nie sprawia trudu podanie komuś danych dodatkowych - o ile jestem w ich posiadaniu. Jeśli ich nie mam, lub nie mam wolnego czasu - wskazuję tylko, gdzie się znajdują i na tym kończę. Potrafię zrozumieć pytających, bo sam nim byłem, ale też rozumiem Koleżanki zniecierpliwienie - proszę jednak się nie zniechęcać, pomoc innym nie zawsze jest łatwa i przyjemna
Michał
The following user(s) said Thank You: Hanna Hofman-Polańska, Kinga Cisowska Vnuk, Mariusz Kaczmarek
I am grateful to anyone who does indexing, even if it is only one parish for one year. Together we help each other.
I received help with my search and in return have indexed many years of Przybynow baptisms. The books were Latin and Polish.
I made errors, because I do not know Polish language, but I had help with learning and fixing early mistakes. There are still errors.
But if my work helps someone find their ancestor, then I am happy