Looking for a town?

Więcej
1 rok 5 miesiąc temu #47649 przez Steven Boryk
Looking for a town? was created by Steven Boryk
Looking for a town from the early 1900's called Staro Masłowo that I was told was near Częstochowa?  

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
1 rok 5 miesiąc temu #47654 przez Rafał Molencki
Replied by Rafał Molencki on topic Looking for a town?
Did you mean Staromieście (very near Lelów)?

en.wikipedia.org/wiki/Staromie%C5%9Bcie

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
1 rok 5 miesiąc temu #47661 przez Steven Boryk
Replied by Steven Boryk on topic Looking for a town?
Come to find out the town is a translation from a french record.  

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
1 rok 5 miesiąc temu #47663 przez Rafał Molencki
Replied by Rafał Molencki on topic Looking for a town?
I'm afraid that we won't be able to find out anything definite: so much has been distorted in this document, most likely written by a French clerk who was getting the info from an illiterate or half-literate Polish person. The family name must have been Zakrzewski, not Zakrewski. There is no place in Poland named Staromasłowo. Masłowo is a village near Rawicz between Poznań and Wrocław, quite a long way away from Częstochowa. Kijov where Weronika was said to be born does not look Polish either. It may have been the village of Kijów in the parish of Kruszyna, not far from Częstochowa, but I don't find the name Ciszkiewicz/Cieszkiewicz in the church books there. 
The following user(s) said Thank You: Steven Boryk

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Czas generowania strony: 0.132 s.
Zasilane przez Forum Kunena