Poszukuję informacji dotyczących zdjęcia. Rodzina Kubalów, lub Kubatów z Cyganki.

Drodzy Państwo,
Wśród zdjęć mojej babci Eugenii z domu Szczurowskiej, znalazłam taką fotografię. Podejrzewam, że przedstawia rodzinę, z której pochodziła prababka Marianna.
Może ktoś odnajdzie znane sobie osoby i pomoże mi ustalić czy nazwisko Kubala jest prawidłowe? Bo tak odczytuję pod zdjęciem. A wśród dokumentów na Państwa portalu we wsi Cyganka pojawia się jedynie nazwisko Kubat.
Będę wdzięczna za pomoc i wszelkie sugestie. Na odwrocie fotografii nie ma żadnych informacji.
Pozdrawiam
Agnieszka Frankowska
Mam nadzieję, że zdjęcie wskoczyło do załącznika.

Część jest zniszczona - może być "Rodzina Kubatów" (lub Kubalów).

Dziękuję!
Zdjęcie jest bardzo zniszczone. I napis raczej Kubalów. Ale rzeczywiście może być i Kubatów. Jeśli nikt nie rozpozna swoich przodków, zagadka nie zostanie rozwiązana.
Ale może się uda. Kiedyś...

To tylko przypuszczenia, ale:

Wdaje mi się, że jest tam napis Cyganka, a to wskazywało by na Kubatow. To popularne nazwisko w parafii Truskolasy.
OK. 1922 w okolicznych wioskach wędrował fotograf, powstało wtedy wiele rodzinnych fotografii, być może i to.
Może to Józef Kubat i Józefa z Ceglarków? Szczurowscy mieszkali w sąsiednim Pacanowie. Proszę traktować mój wpis jako jedno z przypuszczeń.

pozdrawiam

Jacek Tomczyk

Dziękuję nawet za przypuszczenia. Zdjęcie niewyraźne, podpis chyba błędny. Muszę być Kubatowie, skoro to Cyganka.
Może coś się wyjaśni, jak odnajdę starsze ślady rodziny.
Dziękuję jeszcze raz.
Pozdrawiam
Agnieszka Frankowska

Ma pani racje
Pisze
Rodzina Kubatow z Cyganki

Prosze powiekszyc zdjecie to widac dokladnie