Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu aktu małżeństwa z języka rosyjskiego. Większą cześć udało mi się rozszyfrować, problem mam z imionami i nazwiskiem panieńskim matki pana młodego.
Załącznik aktslubujuliannypawlakipiotrakowalskiego1890.png nie został znaleziony
Monika
Załączniki:
Ostatnia5 lata 6 miesiąc temu edycja: Monika Papierkowska - Urbaniak od.
Witam, Panie Stanisławie mam problem z kolejnym aktem, a mianowicie z imieniem ojca zmarłej Apolonii oraz z resztą zdania dotyczącego miejscowości zamieszkania i urodzenia Apolonii.
Bardzo proszę o pomoc w tłumaczeniu.
Załącznik Akt.mierciApoloniaLipazdomuBrzeziecka1905.png nie został znaleziony
Monika
Załączniki:
Ostatnia5 lata 6 miesiąc temu edycja: Monika Papierkowska - Urbaniak od.