Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu z języka rosyjskiego Akt nr 28

Więcej
5 lata 1 miesiąc temu #35733 przez Jakub Jakub
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu z języka rosyjskiego Akt nr 28 was created by Jakub Jakub

Załącznik WojciechWoszczyskiaktzgonu1895.png nie został znaleziony

kuba1616

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
5 lata 1 miesiąc temu #35734 przez Stanisław Jegier
Replied by Stanisław Jegier on topic Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu z języka rosyjskiego Akt nr 28
Soborzyce 28. Działo się we wsi Cielętniki 07./19.08. 1895 r. o godz. 10 rano.
Zjawili się Piotr Stępień, lat 44 i Antoni Woźniak, lat 38, obaj rolnicy z Soborzyc
i oświadczyli, że 05./17. sierpnia br. o godz. 2 po południu zmarł
Wojciech Włoszczyński, rolnik, lat 58, urodzony w Cielętnikach a
żyjący w Soborzycach, syn zmarłych rodziców Klemensa i Tekli z d. Kutańska, małż. Włoszczyńskich.
Zostawił po sobie owdowiałą żonę Magdalenę z d. Sikora.
Po naocznym stwierdzeniu itd.

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
5 lata 1 miesiąc temu #35736 przez Jakub Jakub
Replied by Jakub Jakub on topic Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu z języka rosyjskiego Akt nr 28
Bardzo dziękuję Panie Stanisławie. Pozdrawiam :) 
kuba1616

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Czas generowania strony: 0,000 s.
Zasilane przez Forum Kunena

Logowanie