Topic-icon Prośba o przetłumaczenie z j. rosyjskiego aktu zgonu

1 miesiąc 1 dzień temu #36029 przez 8aAZ (Andrzej Czerwik)
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie z języka rosyjskiego aktu zgonu córki Marianny mojego prapradziadka Konstantego Czerwika. Zasoby Św. Zygmunta 257/1904.
Pozdrawiam
Andrzej Czerwik
Załączniki:

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 miesiąc 23 godzin temu #36032 przez 6sJ (Stanisław Jegier)
Częstochowa 257/1904 . W dniu 09. marca 1904 r. zmarło dziecko urodzone w akcie U.215/1902.
W tym akcie Konstanty Czerwik jest robotnikiem.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 miesiąc 22 godzin temu #36033 przez 8aAZ (Andrzej Czerwik)
Dziękuję Panie Stanisławie.
Pozdrawiam
Andrzej Czerwik

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Czas generowania strony: 0.730 s.