Topic-icon Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu Mikołaja Datkusia

1 miesiąc 4 dni temu #36794 przez addim3 (Adam Wołoszyn)
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu Mikołaja Datkusia 
Z góry dziękuję
Adam Wołoszyn

Adam Wołoszyn
Załączniki:

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

1 miesiąc 4 dni temu #36798 przez 6sJ (Stanisław Jegier)
Pustkowie Koziegłowskie 89. Działo się w osadzie Koziegłowy 11./23.06.1879 r. o godz. 10 rano.
Zjawili się Wojciech Kulak, lat 56 i Jan Solarczyk, lat 57,
obaj rolnicy z Pustkowia Koziegłowskiego i oświadczyli, że 09./21. czerwca br. o godz. 2 po południu,
w Pustkowiu Koziegłowskim, w domu nr 282, zmarł Mikołaj Datkuś v. Datkowski, rolnik, lat 65,
syn zmarłych Marcina i Justyny z d. Bartosik, małż. Datkowskich,
urodzony we wsi Siedlce, żyjący w Pustkowiu Koziegłowskim.
Zostawił po sobie owdowiałą żonę Katarzynę z d. Lepiarz.
Po naocznym stwierdzeniu itd.

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Czas generowania strony: 0.414 s.