Topic-icon Tłumaczenie

4 miesiąc 2 tygodni temu #38051 przez Renata Szypszak
Tłumaczenie was created by Renata Szypszak
Dzień dobry.
Nie wiem co robię zle, ale już trzeci raz proszę o tłumaczenie aktów i tylko moja prośba pozostaje bez odpowiedzi. Bardzo proszę o przetłumaczenie trzech aktów lub o informację gdzie popełniam błąd lub jakich warunków nie dopełniam.
Pozdrawiam serdecznie
Renata Szypszak
Załączniki:

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

4 miesiąc 2 tygodni temu #38052 przez Stanisław Jegier
Replied by Stanisław Jegier on topic Tłumaczenie
Szanowna Pani, metryki dotyczą Żyrardowa , a ja tłumaczę wyłącznie akty dotyczące ziemi częstochowskiej, o czym wielokrotnie informowałem na tym forum.
Stanisław Jegier
The following user(s) said Thank You: Renata Szypszak

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

4 miesiąc 2 tygodni temu #38057 przez Renata Szypszak
Replied by Renata Szypszak on topic Tłumaczenie
Bardzo dziękuję za informację. Nie wiedziałam, że jest takie ograniczenie terytorialne. 
Pozdrawiam serdecznie
Renata Szypszak

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

4 miesiąc 2 tygodni temu #38062 przez Tadeusz Tarnowski
Replied by Tadeusz Tarnowski on topic Tłumaczenie
Proszę o przesłanie skanów na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..
Odeślę tłumaczenia w ten sam sposób.
Głowa do góry.
Tadeusz Tarnowski
The following user(s) said Thank You: Renata Szypszak

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

4 miesiąc 2 tygodni temu #38072 przez Renata Szypszak
Replied by Renata Szypszak on topic Tłumaczenie
Panie Tadeuszu bardzo dziękuję za życzliwość i chęć pomocy.
Pozdrawiam serdecznie.
Renata Szypszak

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Czas generowania strony: 0.275 s.