1. Forum
  3. Tłumaczenia
  5. Forum
  7. Tłumaczenia
  9. Stanislawa Sosniak - akt 185 zgonu 1913 -Zlochowice -latin

Topic-icon Stanislawa Sosniak - akt 185 zgonu 1913 -Zlochowice -latin

8 miesiąc 1 dzień temu - 8 miesiąc 1 dzień temu #40204 przez sylwia uniwersal
Stanislawa Sosniak - akt 185 zgonu 1913 -Zlochowice -latin was created by sylwia uniwersal
Bardzo prosze o pomoc w tlumaczeniu tego aktu 185 -1913
Stanislawa Sosniak chyba 2 lata rodzice Jozef Sosniak i Teofilia Niezgoda

www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ...363095301&cc=2115410

Dziekuje Sylwia

 
 
Załączniki:

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

8 miesiąc 3 godzin temu #40220 przez Rafał Molencki
Replied by Rafał Molencki on topic Stanislawa Sosniak - akt 185 zgonu 1913 -Zlochowice -latin
Stanisława Sośniak zmarła 2pm Oct 5, 1913 - to siostra Władyslawy z poprzedniego aktu, te same info i wyjaśnia się, że nie z Łobodna tylko ze Złochowic. W tym akcie pismo bardzo ładne i wyraźne w przeciwieństwie do poprzedniego.
Za tę wiadomość podziękował(a): sylwia uniwersal

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

8 miesiąc 1 dzień temu #40221 przez sylwia uniwersal
Replied by sylwia uniwersal on topic Stanislawa Sosniak - akt 185 zgonu 1913 -Zlochowice -latin
dziekuje bardzo

Sylwia

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

  1. Forum
  3. Tłumaczenia
  5. Forum
  7. Tłumaczenia
  9. Stanislawa Sosniak - akt 185 zgonu 1913 -Zlochowice -latin
Czas generowania strony: 0,000 s.