Topic-icon Proszę o przetłumaczenie z języka rosyjskiego

2 tygodni 6 dni temu #40860 przez Małgorzata Zukierska

Załącznik nie został znaleziony

Załącznik nie został znaleziony



Zwłaszcza chodzi mi o ostatni wyraz. W żadnym słowniku nie znalazłam takiego słowa.
Z góry dziękuję za pomoc.
Zukierska
Załączniki:

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

2 tygodni 5 dni temu - 2 tygodni 5 dni temu #40866 przez Tadeusz Tarnowski
Tłumacz internetowy mówi,  że изpащик  to po polsku obrońca.
Zbliżonym słowem do изpащикa jest изboзчик   - woźnica, wozak, dorożkarz spotykanym w określeniu zajęcia męskiego.

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

2 tygodni 5 dni temu #40869 przez Małgorzata Zukierska
Dziękuję.  Jestem przekonana, że to nie obrońca i nie woźnica.  Jeszcze raz dziękuję.

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

Czas generowania strony: 0,000 s.