1. Forum
  3. Tłumaczenia
  5. Forum
  7. Tłumaczenia
  9. Proszę o przetłumaczenie 3 aktów ur. z rosyjskiego

Topic-icon Proszę o przetłumaczenie 3 aktów ur. z rosyjskiego

1 tydzień 1 dzień temu #42027 przez GRZEGORZ BORECKI
Proszę o przetłumaczenie 3 aktów ur. z rosyjskiego was created by GRZEGORZ BORECKI
Dzień dobry,
Proszę o przetłumaczenie 3 aktów ur. z rosyjskiego:

1) Akt 6, ur. (niestety nie wiem jakie to imię) syn lub córka Józefa Grygla i Marianny Sowy, Kołaczkowice, parafia Miedźno, rok 1880.
2) Akt 31, ur. Józef s. Wincenty Musiał, Katarzyna Zabiegalska, Miedźno, parafia Miedźno, rok 1880
3) Akt 43 ur. Marianna c. Wincenty Musiał, Katarzyna Zabiegalska, Miedźno, parafia Miedźno, rok 1882

Dziękuję za pomoc
Grzesiek       
Załączniki:

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

5 dni 20 godzin temu #42044 przez Tadeusz Tarnowski
Replied by Tadeusz Tarnowski on topic Proszę o przetłumaczenie 3 aktów ur. z rosyjskiego
Dzisiaj przetłumaczono on-line.

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

  1. Forum
  3. Tłumaczenia
  5. Forum
  7. Tłumaczenia
  9. Proszę o przetłumaczenie 3 aktów ur. z rosyjskiego
Czas generowania strony: 0,000 s.