Topic-icon Help with the name

1 miesiąc 3 tygodni temu #42415 przez OLGA LUSKOVA
Would be able someone to read for no. 16 the name if there is any date written as well? Bardzo dzenkuje
Załączniki:

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

1 miesiąc 3 tygodni temu #42420 przez Rafał Molencki
Replied by Rafał Molencki on topic Help with the name
Józef (Josef) Widecki, aged 44 (father) and Antoni Babulik, 28, both glassworks workers at Zawiercie, report the death of Józef Widecki, aged 2 years and 5 months on 24 July 1892, son of Józef Widecki and Marianna born Petschkowska.

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

1 miesiąc 3 tygodni temu #42426 przez OLGA LUSKOVA
Replied by OLGA LUSKOVA on topic Help with the name
Bardzo dzenkuje. Would you be able to tell me where in the text is age written?

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

1 miesiąc 3 tygodni temu #42427 przez Rafał Molencki
Replied by Rafał Molencki on topic Help with the name
Immediately after the names of the people involved and always in full like all the numerals and dates so as to avoid mistakes. The Russian alphabet before the Bolshevik revolution was a bit more complicated, but numbers are quite similar in Polish, Czech and Russian. Dobrou noc!

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

Czas generowania strony: 0,000 s.