Proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu ślubu z 1902 r. z parafii Korczyn Stary. Dokładnie zależy mi na uzyskaniu informacji na temat pana młodego - odczytałem że urodził się w parafii Wawrzeńczyce jako syn Wincentego i Wiktorii. chciałbym jednak ustalić, gdzie mieszkał w chwili zawierania ślubu oraz czym się zajmował, a także czy jego rodzie jeszcze wtedy żyli.
Z góry dziękuję za pomoc.
Mieszkał w Nowej Wsi w parafii Opatowiec, był żołnierzem rezerwistą; skoro nie napisano, że rodzice nie żyli, można domniemywać, że jeszcze żyli, ale pewności nie ma.
The following user(s) said Thank You: Włodzimierz Rożdżyński, Barbara Szwarcer
Autor
