Topic-icon Akty zgonów po łacinie

8 lata 7 miesiąc temu #6096 przez Dawid Machura
COM_KUNENA_MESSAGE_CREATED_NEW
Witam
Czy mógłbym prosić o pomoc w tłumaczeniu następujących aktów:
zapodaj.net/d5836385d7edc.jpg.html - Melchior Celary
zapodaj.net/ba02b442eef46.jpg.html - Anton Machura

Z góry dziękuję i pozdrawiam

Dawid

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

8 lata 4 miesiąc temu #6458 przez Dawid Machura
COM_KUNENA_MESSAGE_REPLIED_NEW
Witam
Ponawiam prośbę, szczególnie zależy mi na tym pierwszym akcie

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

8 lata 4 miesiąc temu #6464 przez Maciej Domagała
COM_KUNENA_MESSAGE_REPLIED_NEW
Co do pierwszego, udało mi się odczytać jedynie, że +Melchior został pochowany 6 maja oraz że żył 70 lat.
Pozdrawiam.

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

Czas generowania strony: 0,000 s.