Anna Radzioch i Jan Bejm

Bardzo, bardzo proszę o przetłumaczenie aktu ślubu Anny Radzioch i Jana Bejma. Dziękuję Basia
"Poland, Częstochowa Roman Catholic Church Books, 1873-1948," images, FamilySearch ( familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1951-24...M979-STZ:n1387442633 : accessed 28 Jan 2014), Katowice > Przystajń > Births (Akta urodzeń) 1839-1856 Marriages (Akta małżeństw) 1839-1855 > image 117 of 242. Radzioch –Jan Bejm Slub drugi akt po prawiej stronie

Na obrazie pod ww adresem jest strona z aktami chrztów:(!

A mnie otwiera się strona małżeństw(????) - zresztą otworzyłam stronę na FamilySearch stronę małżeństw wPrzystajnii. Basia

To jest jedna księga, w której są chrzty i małżeństwa.
I tak też jest na FamilySearch opisana.
Śluby zaczynają się od zdjęcia (image) 184.
Na wskazanym zdjęciu (image 117) są chrzty.

Wpis drugi po prawej świadczy iż:

Kamień
Roku tego co wyżej
dnia 6. 7bris (czyli 6. Septembra, znaczy września)
ja ten co wyżej ochrzciłem
dziecko płci męskiej
1 dzień wcześniej urodzone
z Andrzeja Mizery i Marianny Radzioch
nadając mu imię Jan.
Chrzestni: Jan Bejm i Agnieszka Lokajka

Bardzo dziękuję, poprawię się, myślałam, że dobrze szukam. Serdecznie pozdrawiam. Basia

Rzeczywiście, mój błąd. Na szczęście odnalazłam jest to ostatni akt ślubu 1847 rok str 218 i 219.
"Poland, Częstochowa Roman Catholic Church Books, 1873-1948," images, FamilySearch ( familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-24...M979-STZ:n1387442633 : accessed 28 Jan 2014), Katowice > Przystajń > Births (Akta urodzeń) 1839-1856 Marriages (Akta małżeństw) 1839-1855 > image 218 of 242.
Przepraszam o proszę o pomoc. Basia