Witam
proszę o pomoc w tłumaczeniu aktu ślubu z 1800 r. Chodzi mi szczególnie o to co pisze po nazwiskach małżonków, bo niestety nie wszystko jestem w stanie sam zrozumieć.
Nic tam dodatkowego nie ma - małżeństwo między Józefatem Gołuchowskim i Anną Nowak, oboje młodzi, trzykrotne zapowiedzi, brak przeszkód kanonicznych. Świadkami byli Walenty Rzepka, Mikołaj Gołuchowski, obaj z Jaworznika.