Bardzo proszę o przetłumaczenie dwóch aktów małżeństwa z jęz. rosyjskigo

familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1951-21...,364579401,364601901
numer aktu 55

familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1951-21...,364579401,364601901
numer aktu 12

Pani Martyno, poniżej tłumaczenia. Jest cos dziwnego w jednym z nich - wiek panny młodej, która mając 19 lat (tak pisze, nijak nie może byc inaczej!) jest wdową do dwóch lat. Akt ślubu, ale ten pierwszy, powinien rozwiać watpliwości i akt urodzenia. Jednak "znając" naszych przodków, wszystko jest możliwe. Zapraszam do tekstu:
Nr 12. Kłomnice. Działo się we wsi Kłomnice 17/29.01.1900 r. o godzinie 2:00 po południu. Oświadczamy, że w obecności świadków Karola Michonia(?), lat 40 i Teodora Kołodziejczyka?, lat 40, rolników mieszkających we wsi Pacierzów, zawarto ślub kościelny między Adamem Mizerą, kawalerem, lat 21, urodzonego we wsi Pacierzów, synem Jana i Urszuli urodzonej Michoń(?), małżonków Mizerów, rolników, zamieszkałych we wsi Pacierzów
I Rozalią Rachwał, wdową po zmarłym 27.06.1898 r. Walentym Rachwale. lat 19, urodzoną we wsi Kłomnice, córką Mateusza i Magdaleny urodzonej Kowalik, małżonków Dziubków, rolników, mieszkających we wsi Kłomnice i tamże zamieszkałej przy rodzicach. Ślub poprzedziły trzy zapowiedzi przedślubne w tutejszym kościele parafialnym 2/14, 9/21 i 16/28.01. tegoż roku. Pozwolenie na zawarcie małżeństwa, w obecności licznie zgromadzonych przy spisywaniu aktu ślubu, od ojca panny młodej otrzymano ustnie. Nowożeńcy oświadczyli, że nie zawarli umowy przedślubnej. Ślubu udzielił ksiądz Walenty Nowicki, wikary tutejszej parafii. Akt ten spisany nowożeńcom i świadkom niepiśmiennym przeczytano i przez nas tylko podpisany został.
Nr 55. Bartkowice. Działo się we wsi Kłomnice 26.06./9.07.1900 r. o godzinie 2:00 po południu. Oświadczamy, że w obecności świadków Marcina Czerneckiego, lat 60 i Walentego Ryla(?), lat 45, rolników mieszkających we wsi Kłomnice, zawarto ślub kościelny między Piotrem Pawłem, dwojga imion, Majchrzakiem, kawalerem, lat 28, urodzonego we wsi Kłomnice, synem Andrzeja i Franciszki urodzonej Jamroz, małżonków Majchrzaków, rolników, zamieszkałych we wsi Kłomnice i zamieszkałym przy rodzicach
I Balbiną Kaletą, panną, lat 21, urodzoną we wsi Bartkowice, córką Walentego i Anny urodzonej Kowalczyk, małżonków Kaletów, rolników i tamże zamieszkałej przy rodzicach. Ślub poprzedziły trzy zapowiedzi przedślubne w tutejszym kościele parafialnym 4/17, 11/24 i 18.06./1.07. tegoż roku. Nowożeńcy oświadczyli, że nie zawarli umowy przedślubnej. Ślubu udzielił ksiądz Walenty Nowicki, wikary tutejszej parafii. Akt ten spisany nowożeńcom i świadkom niepiśmiennym przeczytano i przez nas tylko podpisany został.

Dziękuję bardzo Pani Elżbieto to jest akt z tego pierwszego ślubu Rozalii Dziubek z Walentym Rachwałem a według aktu urodzenia wiek się zgadza miała nie ukończone 20 lat dlatego jest podane 19 ponieważ urodziła się we wrześniu 1880 roku numer aktu 60 familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1951-21...,364579401,364601901

...i proszę, następny:
Nr 60. Kłomnice. Działo się we wsi Kłomnice 2/14.08.1896 r. o godzinie 2:00 po południu. Oświadczamy, że w obecności świadków Karola Solniaka, lat 39 i Wojciecha Stolarczyka, lat 28, rolników zamieszkałych we wsi Kłomnice, zawarto ślub kościelny między Walentym Rachwałem, kawalerem, urodzonym we wsi Kłomnice, synem zmarłych Franca i Anny urodzonej Wolak, małżonków Rachwałów, zamieszkałym w Kłomnicach przy bracie, lat 21
I Rozalią Dziubek, panną, urodzoną we wsi Kłomnice, córką Mateusza i Magdaleny urodzonej Kowalik, małżonków Dziubków, rolników, mieszkających we wsi Kłomnice przy rodzicach, lat 16. Ślub poprzedziły trzy zapowiedzi przedślubne w tutejszym kościele parafialnym 4/11, 11/23 i 18/30.08 tegoż roku. Pozwolenie na zawarcie małżeństwa , od rodziców panny młodej otrzymano ustnie. Nowożeńcy oświadczyli, że nie zawarli umowy przedślubnej. Ślubu udzielił ksiądz Ignacy Strączyński , proboszcz tutejszej parafii. Akt ten spisany nowożeńcom i świadkom niepiśmiennym przeczytano i przez nas tylko podpisany został.
Z pozddrowienami...