Bardzo prosze o tlumaczenie z rosyjskiego.

Więcej
9 lata 2 miesiąc temu #17426 przez Karen Gladysz-Gryff
Bardzo prosze o tlumaczenie z rosyjskiego. was created by Karen Gladysz-Gryff
Proszę może ktoś przetłumaczyć datę śmierci dla Paulina Gładysz. Nie chcę przeszkadzać, więc data byłaby wystarczająca. Zbiorę wszystkie moje dokumenty i zostały one przetłumaczone, ale pomógł mi dokonać moich poszukiwań Byłbym wdzięczny poznać datę śmierci. Dziękuję wam bardzo.

Karen Gladysz-Gryff
Załączniki:

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

  • Piotr Gerasch
  • Gość
  • Gość
9 lata 2 miesiąc temu #17427 przez Piotr Gerasch
Replied by Piotr Gerasch on topic Bardzo prosze o tlumaczenie z rosyjskiego.
24 kwietnia, 6 rano
Piotr

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
9 lata 2 miesiąc temu #17431 przez Karen Gladysz-Gryff
Replied by Karen Gladysz-Gryff on topic Bardzo prosze o tlumaczenie z rosyjskiego.
Dziękuję Pan Gerasch - Pan jest bardzo miły. Ja pracuję w Urzędzie Stan Ciwilny w Edynburgu. Jeśli kiedykolwiek mógłby mi potrzeba wyszukiwać rekordów tutaj - proszę dać mi znać. Polska osoba moze pozostały po wojnie i nie byłoby aktu małżeństwa lub zgonu. Jeśli jest coś, co mogę zrobić - proszę pytać. Dziękuję za pomoc.

Karen

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Czas generowania strony: 0,000 s.
Zasilane przez Forum Kunena

Logowanie