Nr 61. Bór. Działo się w Przystajni, dnia 15/28.05.1913 r. o godzinie 10:00 rano. Stawili się Tomasz Pietrzak, lat 40 i Jan Jelonek, lat 40, obaj rolnicy ze wsi Bór i oświadczyli, że dnia 12/25.05. tegoz roku o godzinie 8:00 wieczorem, umarł Józef Zmorek, rolnik, lat 45, urodzony we wsi Pacanów, a zamieszkały w Borze, syn Marcina i Anny urodzonej Ogórek, małżonków Zmorek, rolników. Zostawił po sobie żonę Ewę urodzoną Lizurej, Mieszkaniec gminy Przystajń. Po naocznym przekonaniu się o zgonie Józefa Zmorka, akt ten obecnym niepiśmiennym przeczytany, przez nas tylko podpisany został.
Nr. 56. Pacanów, rzeczywiście dotyczy Józefa Zmorka, syna Marcina i Joanny(!) urodzonej Ogórek, zm. 8.01.1868 r.
The following user(s) said Thank You: Michał Urbaniak
Bardzo dziękuję. Wszystko się zgadza. Nawet "zamienione" imię mojej przodkini, która raz występowała jako Joanna (tak jak miała w akcie urodzenia), a raz jako Anna (tak ma w akcie zgonu).