Witam.
Ponieważ piszę małą sagę rodzinną, chcę sprawdzić w którym miejscu zniekształcono nazwisko i jakie ostatecznie jest prawdziwe: Świercz, czy Świerczyński. Pierwszym w moim opisie antenatem jest Walenty Świerczyński (lub Świercz)(żona Jadwiga) ur. ok. 1830 roku.
Ich dzieci mieli właśnie te różne nazwiska. Interesuje mnie ich syn, Franciszek, ur. 1874 lub 1875 r. Mieszkali: ługi-Radły, Koski, Kuleje ?????
Pani Elzbieto
Piersze to napewno Swiercz
Pochodzi z PUCK
Siega 1593r i Rodzice
Agnes 24 12 1593r oj Grzegorz mat Brigita
Thomas 12 12 1596r
Hedwig 27 02 1600r itd