proszę o przetłumaczenie z j.rosyjskiego
Less
Więcej
-
Posty: 1397
-
Otrzymane podziękowania: 1332
-
-
6 lata 2 miesiąc temu #32707
przez Stanisław Jegier
Rozumiem, że chodzi o datę ślubu: 14. /26./ września 1881 r.
Pozdrawiam
Stanisław
Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.
Less
Więcej
-
Posty: 291
-
Otrzymane podziękowania: 57
-
-
Less
Więcej
-
Posty: 1397
-
Otrzymane podziękowania: 1332
-
-
6 lata 2 miesiąc temu #32722
przez Stanisław Jegier
Marianna Chmielowska, lat 2, córka Kazimierza i Katarzyny z d. Cierpiał, zm.. 25.11.
/07.12./ 1876 r.
Pozdrawiam
Stanisław.
Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.
Less
Więcej
-
Posty: 291
-
Otrzymane podziękowania: 57
-
-
6 lata 2 miesiąc temu #32723
przez Tomasz Kukuła
Czyli to nie osoba o którą mi chodziło.
Dziękuję.
Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.
Less
Więcej
-
Posty: 291
-
Otrzymane podziękowania: 57
-
-
6 lata 2 miesiąc temu - 6 lata 2 miesiąc temu #32724
przez Tomasz Kukuła
Ostatnia6 lata 2 miesiąc temu edycja: Tomasz Kukuła od.
Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.
Less
Więcej
-
Posty: 1397
-
Otrzymane podziękowania: 1332
-
-
6 lata 2 miesiąc temu #32725
przez Stanisław Jegier
Marianna Chmielowska zm. 08.12.1875 r. w Wąsoszy, lat 75, wdowa po Macieju, rodzice nieznani z imienia i nazwiska, urodzona w folwarku Sabinów.
Pozdrawiam
Stanisław
Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.
Czas generowania strony: 0,000 s.