Dnia 15 października ja, Łukasz Bajorski, Proboszcz Pątnowski, pobłogosławiłem związek małżeński między Jerzym Czepiczkiem z Olesna i Zofią Mielcarzowną. Świadczyli Szymon Haręza i Marcin Gaida.
PS. Nie Tytus, a Testes czyli Świadkowie. Geograficznie oczywiście Olesno Śląskie. I jest to parafia Dzietrzniki, a nie Dzietrzkowice - błąd na familysearch.
Ostatnia6 lata 11 miesiąc temu edycja: Sławomir Worwąg od.
Grabówka 18. Dzialo się w mieście Częstochowa, w parafii św. Barbary, 31. grudnia 1898 r. /12. stycznia 1899 r./ o godz. 7 rano. Zjawili się Jan Czepiczek, lat 28 i Jan Staliński, lat 34, obaj rolnicy w Grabówce i oświadczyli, że w dniu wczorajszym, o godz. 9 rano zmarła Feliksa Czepiczek, lat 2 i 9 m-cy, urodzona i żyjąca w Grabówce, przy rodzicach, córka rolnika Jana i Józefy z d. Krzywda, małż. Czepiczek.
Po naocznym stwierdzeniu itd.
Prośby o tłumaczenia proszę umieszczać w zakładce "Tłumaczenia"
Stanisław
The following user(s) said Thank You: Grzegorz Czepiczek