Witam, nie zgadzam się z podanym tłumaczeniem. Moja wersja: 18 września. Wielebny ojciec Michał Kępa na życzenie Barbary z miasta Koziegłowy ochrzcił imieniem Marjanna urodzone dzisiaj rano dziecko Mateusza i Marianny Proszowskich, prawowitych małżonków z Koziegłowek. Rodzicami chrzestnymi byli czcigodny Filip Płaczek, wikary z Bożego nadania i szlachetna Pani ..... Kotlarska z miasta
Koziegłowy, akuszerka Agnieszka Pierwoszyna z m.Koziegłowy
PS.chrzestny ojciec - wikary, mówiąc dzisiejszym językiem,był
chrzestnym z urzędu. Proszę spojrzeć na sąsiednie metryki gdzie
często wymieniane jest nazwisko akuszerki, a ta konkretnie pojawia
się wielokrotnie. Pozdrawiam Weronika Kowalczyk
The following user(s) said Thank You: Piotr Proszowski
