Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu z rosyjskiego

Więcej
10 lata 7 miesiąc temu #10765 przez Jacek Tomczyk
Replied by Jacek Tomczyk on topic Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu z rosyjskiego
Witaj Grzegorz !

Marianna Czepiczek lat 19 urodzona i żyjąca przy rodzicach w Grabówce. Córka Mikołaja i Antoniny z Makowsich
Zmarła 19 stycznia 1903

zapewne była jeszcze panną.

pozdrawiam

Jacek Tomczyk
The following user(s) said Thank You: Grzegorz Czepiczek

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
10 lata 7 miesiąc temu #10768 przez Grzegorz Czepiczek
Replied by Grzegorz Czepiczek on topic Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu z rosyjskiego
Witam

Mam jeszcze pytanie czy w tym akcie

familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-12886...c=MM1N-T7D:982546056 poz. 255

Chodzi o Władysława/Władysław tzn czy to była córka czy syn
Zapewne dziecko Jana i Józefy Krzywdów

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
10 lata 7 miesiąc temu #10769 przez Jacek Tomczyk
Replied by Jacek Tomczyk on topic Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu z rosyjskiego
20 czerwca 1903 urodziła się Władysława córka Jana Czepiczka lat 24 i Józefy z Krzywdów lat 20.

J.T.

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Czas generowania strony: 0,000 s.
Zasilane przez Forum Kunena

Logowanie