W środku moich badań odkryłem, że moi przodkowie (m.in. niemieckie rodziny) znają się dobrze w tym regionie w przeszłości jako Volinia (obecnie podzielona między terytorium Polski i Ukrainy). Mój pradziadek ożenił niemiecki Adolf Borowsky Kościół protestancki w mieście "Luck" (Roschischtsche) (terytorium teraz ukraiński) w 1907 roku Z tego związku urodził się 25 października 1908 mój dziadek Daniel w mieście "Stallupönen" (obecnie "Nesterov" część terytorium Federacji Rosyjskiej) urodził.
Mój dziadek i pradziadek wpłynął do portu w Bremie i przybył do portu Santos w Brazylii w 1926 roku, statek o nazwie "Madryt".
O ile mi wiadomo, nikt z moich przodków mówił innym językiem, jedno słowo, chyba Niemca. Mam dziesiątki dokumentów urzędowych z rządu Brazylii, co oznacza blisko Archiwa Państwowe i urzędów stanu cywilnego, że jego narodowość była "niemiecki", patrz rzeczywiście.
Znalazłem artykuł na stronie kościoła, że moja rodzina zawsze była częścią (Ewangelickiego Kościoła Luterańskiego spowiedzi w Brazylii - znany jako Martin Luther Kościoła, pochodzenia niemieckiego) napisał, gdzie przenieść niektóre fakty historyczne, które motywowane wiele rodzin do Niemiec Punkt do Europy Wschodniej.
www.mluther.org.br/imigracao/escapando%20der%%20paraiso
20vermelho.htm
,
Oto fragment:
"(...) W 1763 roku caryca Katarzyna II., Pochodzenia niemieckiego, próbował ulg podatkowych, aby wypełnić Niemców i zdobyć rozwój ogromnego imperium. Później Car przyciąga także osadników, ale nie mają one te same zalety, ale kraj wciąż atrakcyjny, ponieważ szerokość opuszczone ziemie. Neumann rodziny, który żył w Prusach, postanowił pójść w ślady wielu, którzy wyemigrowali na Wołyń w cara, w poszukiwaniu lepszych warunków życia. Gdy komuniści przejęli kraj, sen zamienił się w koszmar. Z wielkim trudem udało się Harbin w Chinach, gdzie osiedlili się jako uchodźcy, później uciec emigracji do Brazylii. "
Jakieś ciekawe przejście w cytowanym artykule, który sprawia, że lepiej zrozumieć powód wyjazdu obywateli niemieckich w obszarze Wołynia:
"(...) Pierwsza wojna światowa rozpoczęła się w roku 1914. Chociaż 300000 Niemiecki służył w armii rosyjskiej, ogólnie nie było propagandy anty-niemieckiego w kraju, nie wolno było mówić języka niemieckiego w miejscach publicznych. Dyskryminacja osiągnęła taki poziom, że w lipcu 1915, deportacje przeciwko Niemcom na Wołyniu przyszedł. Uzbrojeni przyjechała policja i zmusiła ich do opuszczenia kraju i pójść na wschód, między Wołgą i na Syberii. (...) To był czas zbiorów, ale nie wolno było zbierać, wszystko musiało być opuszczony, jak to było. [Członkowie rodziny w pozycji Pytanie] dwa konie doczekać do samochodu, na przywiązany i ładowane z żywnością i odzieżą markizy. Z ich małych dzieci zostawić, wyjść z domu ze wszystkimi udogodnieniami, roślin, zwierząt i innych mebli.
Bez ziemi i domu, samochód wykonany jego domu. Przenieś utwór, przez pewien czas pracy na farmach w zamian za pieniądze lub jedzenie, a potem podróżować dalej zatrzymał. Spędził wiele trudności, by przeżyć. Zimno, głód i epidemie dziesiątkowały tysiące Niemców w czasie tej deportacji ".
Autor
