Bakalarczyk - Pol from Chmielnick (Kalisz)

Więcej
6 lata 11 miesiąc temu #29824 przez Jan Filak
Replied by Jan Filak on topic Bakalarczyk - Pol from Chmielnick (Kalisz)
Good morning Barbara,
This is really great thank you so much for your help.
It is a very good step for me as I can start to investigate further with this names. Although I know that I may not be able to go far away as nothing seems to be available. And on Bakalarczyk side I am afraid it will just stop the branch as we don't know anything about the father of Walenty. But at least it gives me ideas of the place they were coming from and some information on them.
Dziękuje bardo.
Jean-Michel

jmfilak

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
6 lata 11 miesiąc temu #29825 przez Barbara Bożek-Pattern
Replied by Barbara Bożek-Pattern on topic Bakalarczyk - Pol from Chmielnick (Kalisz)
No problem,it was pleasure to help you.
There is a link where you can search for Franciszka's siblings and just hope you can find more informations.
szukajwarchiwach.pl/11/691/0#tabJednostki

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
6 lata 11 miesiąc temu #29828 przez Jan Filak
Replied by Jan Filak on topic Bakalarczyk - Pol from Chmielnick (Kalisz)
Good afternoon Barbara,
Just one last question and I promise I will not take more of your time :-)
I found an act of birth of a Walenty Bakalarczyk from a single mum Magdalena Bakalarczyk in 1863 which correspond to the date of birth of my Walenty, in the parish of Przespolew Pański which belong to Kalisz.
As it is in polish, is it mentioned anything about Walenty inside?
Could it be the same person or there are too many doubts on it?
Many thanks and regards.

Jean-Michel

szukajwarchiwach.pl/53/3694/0/6.1/59/str/1/1/15/#select5

Birth certificate Walenty Bakalarczyk number 6

Załącznik WalentyBakalarczyk_2017-05-17.jpg nie został znaleziony

Załącznik WalentyBakalarczyk_2017-05-17.jpg nie został znaleziony


jmfilak
Załączniki:

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
6 lata 11 miesiąc temu - 6 lata 11 miesiąc temu #29829 przez Barbara Bożek-Pattern
Replied by Barbara Bożek-Pattern on topic Bakalarczyk - Pol from Chmielnick (Kalisz)
That's your Walenty!Well done!
She was 20 years old and was working as a servant in Groblica. Nothing about his father.
13 January 1863
Now you have to explore Her past!
Good luck!
Ostatnia6 lata 11 miesiąc temu edycja: Barbara Bożek-Pattern od.

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
5 lata 10 miesiąc temu - 5 lata 10 miesiąc temu #33858 przez Jan Filak
Replied by Jan Filak on topic Bakalarczyk - Pol from Chmielnick (Kalisz)
Good morning Barbara,

After going through all the documents, I possibly found the sister of Franciszka Bakalarczyk but I am not sure at all. I sent you a copy of the birth in 1904. The problem is that the act is not available, I cannot find the act number 453, to see if there is a Sophia Bakalarczyk as mentioned here.
szukajwarchiwach.pl/11/691/0/-/66/str/1/14/15#tabSkany (scan numer 196)
First is it really the name Bakalarczyk and is it really birth register and not death?
Second, are there missing pages in the scans or I just didn't see the original act in it.
Many thanks if there is any help you can provide.
Regards.
Jean-Michel

jmfilak
Ostatnia5 lata 10 miesiąc temu edycja: Jan Filak od.

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
5 lata 10 miesiąc temu #33860 przez Barbara Bożek-Pattern
Replied by Barbara Bożek-Pattern on topic Bakalarczyk - Pol from Chmielnick (Kalisz)
Hi Jan,

That scan is under the number of 120jpg.

It is a birth record.

The baby's name is Zofia and her parents were Antoni Bakalarski and Marianna Tyrkowska.

It says Bakalarski but it is common that surnames can be changed a bit.

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Czas generowania strony: 0,000 s.
Zasilane przez Forum Kunena

Logowanie