Topic-icon Proszę o przetłumaczenie z j.rosyjskiego zaświadczenia

4 tygodni 1 dzień temu #36047 przez 8aAZ (Andrzej Czerwik)
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie z języka rosyjskiego zaświadczenia jakie było przy akcie ślubu mojego pradziadka Konstantego Czerwika.
Pozdrawiam
Andrzej Czerwik
Załączniki:

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

4 tygodni 1 dzień temu #36056 przez 6sJ (Stanisław Jegier)
Świadectwo nr 20. Dnia 10 stycznia 1886 r.
Częstochowa. Konstanty Czerwik będący od 01. czerwca 1883 r. stróżem w Częstochowskiej
Stacji Telegrafów, zachowuje się dobrze i jest zaufany.
Naczelnik stacji. 

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

4 tygodni 1 dzień temu #36058 przez 8aAZ (Andrzej Czerwik)
Dzięki Panie Stanisławie.
Pozdrawiam
Andrzej Czerwik

Proszę Zaloguj lub Zarejestruj się, aby dołączyć do konwersacji.

Czas generowania strony: 0.323 s.