Anna Nowak - Akt 67 - Tlumaczenie Rosyjskie

Więcej
4 lata 6 miesiąc temu #37381 przez sylwia uniwersal
Anna Nowak - Akt 67 - Tlumaczenie Rosyjskie was created by sylwia uniwersal
Prosze o tlumaczenie akta 67 Anny Nowak

www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ...=14185370&cc=2115410

Załącznik AnnaNowak.JPG nie został znaleziony



Dziekuje za pomoc

Sylwia

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
4 lata 6 miesiąc temu #37386 przez Stanisław Jegier
Replied by Stanisław Jegier on topic Anna Nowak - Akt 67 - Tlumaczenie Rosyjskie
Złochowice 67. Działo się w osadzie Kłobuck 26.10./07. listopada 1875 r. o godz. 11 rano.
Ogłaszamy, że w obecności świadków Józefa Gębusia, lat 47 i Ignacego Polisa, lat
50, obu gospodarzy ze Złochowic, zawarto w dniu dzisiejszym
religijny związek małżeński między Tomaszem Switoń, kawalerem,
woźnicą, ze wsi Walenczów, urodzonym w Małusach Małych, synem
gospodarzy z Małus Małych, Józefa i Małgorzaty z d. Kosiń, małż. S., lat 25
a Anną Nowak, panną, córką gospodarzy ze Złochowic, Jana i Julianny z d. Stępierz,
małż. N., urodzoną i żyjącą przy rodzicach we wsi Złochowice, lat 21 i 3 m-ce.
Ślub poprzedziły 3 zapowiedzi w dniach....
Pozwolenie na ślub córki rodzice udzielili słownie.
Nowożeńcy oświadczyli, że nie zawarli umowy przedślubnej.
Ślubu udzielił ksiądz....
Akt przeczytano niepiśmiennym itd.
The following user(s) said Thank You: sylwia uniwersal

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
4 lata 6 miesiąc temu #37393 przez sylwia uniwersal
Replied by sylwia uniwersal on topic Anna Nowak - Akt 67 - Tlumaczenie Rosyjskie
dziekuje bardzo za pomoc

Sylwia

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Czas generowania strony: 0,000 s.
Zasilane przez Forum Kunena

Logowanie