1. Forum
  3. Tłumaczenia
  5. Forum
  7. Tłumaczenia
  9. Adam Sosniak akt 15 -1900 zlochowice - latin

Topic-icon Adam Sosniak akt 15 -1900 zlochowice - latin

8 miesiąc 21 godzin temu - 8 miesiąc 21 godzin temu #40215 przez sylwia uniwersal
Adam Sosniak akt 15 -1900 zlochowice - latin was created by sylwia uniwersal
Mam problem z rozczytaniem, bardzo prosze o pomoc.

Adam Sosniak akt 15 -1900 zlochowice
rodzice Jan i Marianna Sitek    5miesiecy chyba ?

www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7...363094601&cc=2115410

Załączniki:

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

8 miesiąc 4 godzin temu #40217 przez Rafał Molencki
Replied by Rafał Molencki on topic Adam Sosniak akt 15 -1900 zlochowice - latin
zapisane skrótowo: urod. zam. przy Rodzi. czyli urodzony i zamieszkały przy rodzicach - proszę zobaczyć podobne zapisy parę stron wcześniej lub później, gdzie te słowa przy zgonach dzieci zapisane są w całości bez skrótów. Dlatego zawsze proszę o linki.

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

8 miesiąc 4 godzin temu #40218 przez sylwia uniwersal
Replied by sylwia uniwersal on topic Adam Sosniak akt 15 -1900 zlochowice - latin
Ale ja link tam dalam.
dalam link do pierwszej strony i zrobiłam dwa zdjęcia. 

Dziekuje za pomoc
sylwia

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

8 miesiąc 1 dzień temu #40229 przez Rafał Molencki
Replied by Rafał Molencki on topic Adam Sosniak akt 15 -1900 zlochowice - latin
Wiem i dziękuję. Napisałem to, bo wiele osób nie robi tak jak Pani, a w tym właśnie przypadku widać, jak ważny jest dostęp do sąsiednich stron.

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

8 miesiąc 1 dzień temu #40232 przez sylwia uniwersal
Replied by sylwia uniwersal on topic Adam Sosniak akt 15 -1900 zlochowice - latin
a czy jest tam jakas data?

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

8 miesiąc 1 dzień temu #40235 przez Rafał Molencki
Replied by Rafał Molencki on topic Adam Sosniak akt 15 -1900 zlochowice - latin
tak, zaraz w pierwszej rubryce: zmarł (9)/22 I, pochowany (11)/24 I
Za tę wiadomość podziękował(a): sylwia uniwersal

Proszę Zaloguj , aby dołączyć do konwersacji.

  1. Forum
  3. Tłumaczenia
  5. Forum
  7. Tłumaczenia
  9. Adam Sosniak akt 15 -1900 zlochowice - latin
Czas generowania strony: 0,000 s.