Request birth translations into English

Więcej
2 lata 7 miesiąc temu #42600 przez sara klich

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
2 lata 7 miesiąc temu - 2 lata 7 miesiąc temu #42602 przez Rafał Molencki
Replied by Rafał Molencki on topic Request birth translations into English
Franciszek born at Krzyworzeka 10 am Nov 29, 1906 of Franciszek Klich, 20, farmer & Marianna Janik, 24. Godparents: Michał Janik & Marianna Mierzwa. He died at Barlinek Jan 8, 1986

his sister Katarzyna b. 11pm Oct 17, 1908 of Franciszek&Marianna. The news is brought to the priest by the midwife, as father is away, working in Prussia. Godparents Franciszek Wolny & Franciszka Czyż

another girl Aniela b. 11 am Apr 16, 1910, godparents Piotr Kryściak & Rozalia Sobieraj. She died in Wieluń Jan 1, 1992

Stanisława, b. 12 noon Oct 21, 1911 , godparents Michał Janik & Rozalia Stępień

the youngest daughter Konstancja b. 8am July 19, 1914, godparents Antoni Nowak & Stanisława Wolicka, she got married at Pelczyce Feb 5, 1952
 
Ostatnia2 lata 7 miesiąc temu edycja: Rafał Molencki od.

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
2 lata 7 miesiąc temu #42603 przez sara klich
Replied by sara klich on topic Request birth translations into English
Thank you so very much for your help!

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Czas generowania strony: 0,000 s.
Zasilane przez Forum Kunena

Logowanie