Baptism for Stefan Famulski Record #339 - 1902

Więcej
6 miesiąc 1 tydzień temu #45439 przez Lucy Humphries
Baptism for Stefan Famulski Record #339 - 1902 was created by Lucy Humphries
Please translate the attached record # 339 including the information written in the margin.

Thank you,
Lucy Humphries

www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT...363100401&cc=2115410

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
6 miesiąc 1 tydzień temu #45440 przez Rafał Molencki
Replied by Rafał Molencki on topic Baptism for Stefan Famulski Record #339 - 1902
Wojciech Famulski, 32, farmer of Raduczyce, reports the birth of his son Stefan on Apr 21,1902 of his lawful wife Jadwiga Kłys, 28. Godparents Michal Szafran&Apolonia Światlowska.
On Oct 26, 1909 their son Stanislaw was born. In the record Wojciech is said to be 40 years old and Jadwiga 36. Godparents Ludwik Walny&Zofia Światłowska.
Stefan married Marianna Ziętkówna (Ziętek) Nov 25, 1933 & Stanisław married Helena Dudziak Oct 10, 1937. Both weddings at St. Stanisław's in Ostrów Wielkopolski.

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
5 miesiąc 3 tygodni temu #45470 przez Lucy Humphries
Replied by Lucy Humphries on topic Baptism for Stefan Famulski Record #339 - 1902
Thank you so much for your translation and reply.
Lucy

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Czas generowania strony: 0,000 s.
Zasilane przez Forum Kunena

Logowanie