Prośba o tłumaczenie metryk zgonów z j. rosyjskiego = 3 akty zgonu

Dzień dobry,
Uprzejmie proszę o przetłumaczenie aktów zgonów z j. rosyjskiego = 3 akty zgonu

Jakub Gidziela – akt zgonu nr 194 – rok 1887
<< Zobacz akt zgonu - Jakub Gidziela

Marceli Gidziela – akt zgonu nr 46 – rok 1888
<< Zobacz akt zgonu - Marceli Gidziela

Stanisław Gidziela – akt zgonu nr 244 – rok 1889
<< Zobacz akt zgonu - Stanisław Gidziela


Z góry dziękuje!!

Sebastian Gidziela

194 Piła 
Truskolasy 10/22.12.1887 godz. 7
Świadkowie : Józef Wieczorek 33 lata i Adam Włoczek 40 lat, obaj rolnicy z Piły. 
Oświadczyli, że 8/20.11 tego roku o godz. 18 umarł w Pile JAKUB GIDZELA, zamieszkały z rodzicami w Pile i tamże urodzony, 1 rok i dwa miesiące mający, syn rolnika Józefa Gidzieli 
i Zofii z domu Parkitna. 
Formulka

46 Bór Zapilski 
Truskolasy 21.02/4.03.1888 godz. 9
Świadkowie : Ignacy Kurzacz rolnik z Truskolasów 60 lat i Jan Pach z Boru Zapilskiego, obaj rolnicy. 
Oświadczyli, że 19.02./2.03. tego roku o godz 9 umarł w Borze Zapilskim MARCELI GIDZIELA, kawaler mieszkający z bratem w Borze Zapilskim i tamże urodzony, 15 lat,  syn zmarłych Łukasza Gidzieli i jego żony Felicjanny z domu Dawid. 
Formułka. 

244 Cisie
Truskolasy 10/22.12.1889 r godz. 9
Świadkowie : Wawrzyniec Biernacki 50 lat i Antoni Sneka 32 lata, obaj pracownicy dniówkowi z Cisia. 
Oświadczyli, że 8/20. 12. tego roku o godz 7 umarł w Cisiu STANISŁAW GIDZELA, zamieszkały z rodziną w Cisiu a urodzony w Borze Zapilskim, 8 miesięcy mający, syn pracownicy dniówkowej Anny Gidziela, niezamężnej. 
Formułka

Serdecznie dziękuje za tłumaczenie!!

Sebastian Gidziela