Tłumaczenie

Więcej
4 miesiąc 3 tygodni temu #45563 przez Karol Wojtas
Tłumaczenie was created by Karol Wojtas
Prośba o tłumaczenie, z góry dziękuję
Solecki Wojciech akt urodzenia nr. 20  1878
metryki.genealodzy.pl/index.php?op=pg&ar...jpg&x=0&y=580&zoom=2

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
4 miesiąc 3 tygodni temu - 4 miesiąc 3 tygodni temu #45566 przez Barbara Szwarcer
Replied by Barbara Szwarcer on topic Tłumaczenie
20 Dobrowoda 
Dobrowoda 4/16.03.1878 godz. 14
Stawił się JÓZEF SOLECKI, 30 lat, chłop z Dobrowody. 
Świadkowie Józef Wielgo 40 lat i Karol Cyryłło 45 lat, chłopi z Dobrowody. 
Okazali dziecko urodzone w Dobrowodzie wczoraj br z jego żony MARIANNY z domu SKOTNICKA, 30 lat. 
Dziecko otrzymało imię WOJCIECH 
Rodzice chrzestni Jan Wielgo i Katarzyna Żmuda. 
Formułka 
B. Szwarcer
Ostatnia4 miesiąc 3 tygodni temu edycja: Barbara Szwarcer od.
The following user(s) said Thank You: Karol Wojtas

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
4 miesiąc 3 tygodni temu #45567 przez Karol Wojtas
Replied by Karol Wojtas on topic Tłumaczenie
Dziękuję bardzo

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Czas generowania strony: 0,000 s.
Zasilane przez Forum Kunena

Logowanie