Baptism for Andrzej Bulinski Record 113 - 1887

Więcej
3 miesiąc 1 tydzień temu #45804 przez Lucy Humphries
Baptism for Andrzej Bulinski Record 113 - 1887 was created by Lucy Humphries
Hello,

Kindly translate the attached baptism record #113 as well as the information in the margin.
Regards,
Lucy Humphries


www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT...362483401&cc=2115410
 

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
3 miesiąc 1 tydzień temu - 3 miesiąc 1 tydzień temu #45809 przez Rafał Molencki
Replied by Rafał Molencki on topic Baptism for Andrzej Bulinski Record 113 - 1887
Podstole Oct 29, 1887, born Andrzej Buliński, son of Józef, 40 & Katarzyna b  Cichoń,  36. Godparents Franciszek Krupa & Cecylia Jabłońska.  He married Katarzyna Januszowska alias Janiszowska July 29, 1909
Ostatnia3 miesiąc 1 tydzień temu edycja: Rafał Molencki od.

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
3 miesiąc 1 tydzień temu #45810 przez Lucy Humphries
Replied by Lucy Humphries on topic Baptism for Andrzej Bulinski Record 113 - 1887
Hi Rafal, thank you for the reply.  Does it mention which parish or town Andrzej was married in?

Lucy

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
3 miesiąc 1 tydzień temu #45812 przez Rafał Molencki
Replied by Rafał Molencki on topic Baptism for Andrzej Bulinski Record 113 - 1887
I don't see the name of the place of marriage, but I don't understand everything in this margin note.  It might be the same parish. Perhaps someone who speaks better Russian than myself might help. And a small correction: the surname is Januszewska or Janiszewska.

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
3 miesiąc 1 tydzień temu #45816 przez Lucy Humphries
Replied by Lucy Humphries on topic Baptism for Andrzej Bulinski Record 113 - 1887
Thanks Rafal.
Lucy

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Czas generowania strony: 0,000 s.
Zasilane przez Forum Kunena

Logowanie