Marriage Record for Marianna Bulinska #10- 1828

Więcej
3 miesiąc 1 tydzień temu #45824 przez Lucy Humphries
Marriage Record for Marianna Bulinska #10- 1828 was created by Lucy Humphries
Good Afternoon,

Please translate the attached record for Marianna Bulinska.
Kind regards,
Lucy Humphries


www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7...=2115410&cat=1932172


 

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
3 miesiąc 1 tydzień temu - 3 miesiąc 1 tydzień temu #45826 przez Edward Głowacki
Replied by Edward Głowacki on topic Marriage Record for Marianna Bulinska #10- 1828
Rząbiec (currently Zrąbiec?)
church wedding + civil marriage 
nr 10 / 1828 
February 11 1828
parish: Roman Catholic Church of St. Martin in Kobiele Wielkie
wittness: Franciszek Krakowiak 70 years old, farmer, father of groom + Jan Buliński 50 years old, komornik (helper of farmer or sth.), father of bride 
Wedding&Marriage:
Tomasz Krakowiak 20 y. o. born in Parzymiechy, inhabitet at his parents Franciszek Krakowiak and Ewa in Kolonia Rząbiec (Zrąbiec?)
Marianna Bulińska 17 y. o. born in Kobiele Małe, inhabitet at her parents Jan Buliński and Rozalia in Rząbiec 
3 preceding announcements in the parish: January 27, February 3 , 10. 

 
Ostatnia3 miesiąc 1 tydzień temu edycja: Edward Głowacki od.

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
3 miesiąc 1 tydzień temu #45830 przez Lucy Humphries
Replied by Lucy Humphries on topic Marriage Record for Marianna Bulinska #10- 1828
Thank you for the translation Edward.
Lucy
The following user(s) said Thank You: Edward Głowacki

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Czas generowania strony: 0,000 s.
Zasilane przez Forum Kunena

Logowanie