52 Rudnik Wielki
Koziegłowy 10/22. 03.1875 r. godz. 14
Stawiła się Katarzyna Śmietanowa akuszerka/babka ze wsi Rudnik Wielki, 42 lata
Świadkowie C/Hwist 33 lata i Ignacy Kopytko 37 lat, koloniści z Rudnika Wielkiego.
Okazali dziecko urodzone w Rudniku Wielkim, w domu numer 70, dnia 8/20.03 br z niezamężnej FRANCISZKI ZAWIERUCHA, panny, z ojca nieznanego, służącej, 25 lat, zamieszkałej w tej wsi.
Dziecko otrzymało imię MARIANNA
Rodzice chrzestni Feliks C/chwist i Katarzyna Śmietanowa.
Na marginesie
Marianna zmarła 16.06.1950 w Kłobucku.
Czyli to jest akt urodzenia matki Bronisławy Gębki?
B. Szwarcer
Ostatnia2 miesiąc 2 tygodni temu edycja: Barbara Szwarcer od.
The following user(s) said Thank You: Edward Głowacki
Zmarla w Kłobucku ? Gdzies widzialem, ze w Kłodzku, i to Kłodzko mi nie pasowalo do calej historii. Albo po prostu zle popatrzylem.
Czy to ona ? Dobre pytanie. Tamta miala rzekomo umrzec przed wojna, no chyba, ze zięć podał ksiedzu byle jakie dane podczas sporządzania aktu zgonu zony, co znajac jego "charakterek" z opowieci mojej mamy moglo sie zdarzyc. Bowiem w akcie zgonu z 1930 widnieje: umarla Bronislawa z Gebkow Gebkowa, corka Antoniego (Gebka) i zmarlej Marianny z Zawieruchow.
A znalazlem wlasnie Marianna Zawierucha ur. Rudnik Wielki par. Kozieglowy135/1867 , corka Antoniego Zawierucha i Magdaleny Sitek, i tej osoby nie ma w Genetece, a rowniez pasuje do tej opowiesci. Trzeba szukac dalej.
Ta Marianna mogla tylko pomieszkiwac w Czestochowie, po 1900 wyszla moze za kogos, kogo nikt z mojej rodziny nie znal, i zmarla potem jako Marianna "Niewiadomska". I nie wiadomo, czy pochowano ja w Czestochowie, czy gdzie indziej. Przeszukalem indeksy zgony Sw. Zygmunt i nic. Po prostu danse macabre...
Prosba o tlumaczenie, Marianna Gawron / Zawierucha akt zgonu nr 1708 1911 Czestochowa.
www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT...362383301&cc=2115410
Autor
