Zawisza Marianna akt 293

Więcej
2 miesiąc 2 tygodni temu - 2 miesiąc 2 tygodni temu #46038 przez Joanna Gawenda
Zawisza Marianna akt 293 was created by Joanna Gawenda
www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/...42f337633197299ecc3a Proszę o tłumaczenie aktu urodzenia.
Załączniki:
Ostatnia2 miesiąc 2 tygodni temu edycja: Joanna Gawenda od.

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
2 miesiąc 2 tygodni temu - 2 miesiąc 2 tygodni temu #46054 przez Barbara Szwarcer
Replied by Barbara Szwarcer on topic Zawisza Marianna akt 293
293 Zbrojewsko
Danków 21.11/3.12.1893 r godz. 10
Stawił się JAKUB ZAWISZA, kamieniarz, zamieszkały w we wsi Zbrojewsko, 28 lat. 
Świadkowie Jan Lipski 33 lata i Michał Białas 28 lat, obaj rolnicy ze Zbrojewska. 
Okazali dziecko urodzone w Zbrojewsku 17/29.11.br o godz. 2 z jego żony EWY  z domu KASPRZAK, 20 lat. 
Dziecko otrzymało imię MARIANNA 
Rodzice chrzestni Jan Lipski i Marianna Kowalska. 
B. Szwarcer
Ostatnia2 miesiąc 2 tygodni temu edycja: Barbara Szwarcer od.
The following user(s) said Thank You: Joanna Gawenda

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
2 miesiąc 2 tygodni temu #46065 przez Tadeusz Tarnowski
Replied by Tadeusz Tarnowski on topic Zawisza Marianna akt 293
Pani Barbaro, kamienszczik to murarz, Kamieniarz to kamienotjoc.
Pozdrawiam
Tadeusz Tarnowski
The following user(s) said Thank You: Barbara Szwarcer

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
2 miesiąc 2 tygodni temu #46066 przez Barbara Szwarcer
Replied by Barbara Szwarcer on topic Zawisza Marianna akt 293
Bardzo dziękuję, że jest Pan czujny. Zapisuję kamieniarza w słowniczku. Pozdrawiam serdecznie
 
B. Szwarcer

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Czas generowania strony: 0,000 s.
Zasilane przez Forum Kunena

Logowanie