21 Aleksandrów
Służewo 10 /22.07.1883 r godz 16
Świadkowie : Stanisław Sobczak, celnik z Aleksandrowa, 40 lat i Jan Andronik, sługa cerkiewny/kościelny z Służewa 37 lat.
Dzisiaj zawarto małżeństwo.
Mlody : FRANCISZEK GÓRCZYŃSKI, kawaler, 21 lat, urodzony we wsi Ruże (daw. Róże) syn zmarłego Jana i żyjącej Marianny z domu Laskowska, małżonków Górczyńskich, sługów z Aleksandrowa.
Młoda : MARIANNA GIDZiELA, panna, 24 lata, córka + Szymona i Agnieszki, małżonków Gidziela, służąca, zamieszkala w Aleksandrowie.
Trzy zapowiedzi w tutejszym kościele, brak umowy przedślubnej, +, akt przeczytano, niepiśmienni, podpisał tylko ksiądz.
Pierwszy + w tekście : Agnieszki niezamężnej
Drugi + w tekście, na marginesie dopisano:
Oświadczyli także, że zawierając ślub ustalili między sobą, syna Józefa urodzonego w Częstochowie 24.02/7.03.1880 r, niniejszym aktem ślubu uznają za swojego własnego, na podstawie artykułu 291 Państwowego Kodeksu
Cesarstwa /Królestwa Polskiego zapewniając mu stan i prawa dziecka małżeńskiego.
B. Szwarcer
The following user(s) said Thank You: Sebastian Józef Gidziela