Dzień dobry Pani Paulino, poniżej tłumaczenia aktu zgonu Tekli Czubak. Następne proszę w tym wątku dopisywać. Będzie Pani miała wszystkie metryki w jednym miejscu.
Nr 3. Mirów. Działo się we wsi Jastrząb, dnia 28.12.1876/9.01.1877 r., o godzinie 1:00 po południu. Stawili się Michał Czubak, lat 30 i Franciszek Czubak, lat 40, chłopi, zamieszkali w Mirowie i oświadczyli, że dnia wczorajszego, o godzinie 4:00 rano, umarła w Mirowie Tekla Czubak, lat 2 mająca, córka Michała i Franciszki z Krogulców. Po naocznym przekonaniu się o zgonie Tekli Czubak, akt ten obecnym niepiśmiennym przeczytany, przez nas tylko podpisany został
