Antoni Krzywania prośba o tłumaczenie z łaciny

Więcej
11 lata 3 tygodni temu #8760 przez Szymon Gruca
Replied by Szymon Gruca on topic Antoni Krzywania prośba o tłumaczenie z łaciny
Ja bym spróbował zamówić skany - mając sygnatury i numery stron może da radę.
Szymon Gruca
The following user(s) said Thank You: Tomasz Krzywanski

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
10 lata 3 miesiąc temu #12829 przez Tomasz Krzywanski
Replied by Tomasz Krzywanski on topic Antoni Krzywania prośba o tłumaczenie z łaciny
Od Pana Piotra Guroka otrzymalem informacje, wiec wklejam do watku Krzywania z Rosenberg (Olesna)


miejsce urodzenia: Rosenberg (Olesno)
dzień chrztu: 27 września 1833 roku
imię księdza: nie potrafię odczytać
ojciec: Jos. (Joseph) Krziwania
matka: Mar. (Maria) Fabianek
dzień urodzenia: 26 września 1833 roku
imię dziecka: Franz
świadkowie: Fr. (Franz) Fabianek, Franz Seifert

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
9 lata 8 miesiąc temu - 9 lata 8 miesiąc temu #14878 przez Tomasz Krzywanski
Replied by Tomasz Krzywanski on topic Antoni Krzywania prośba o tłumaczenie z łaciny
ciekawostka etymologiczna:
"pochodzenia nazwy Kriwe od wróżenia – „krzywania” – R. Tomnicki"
pismo.pruthenia.pl/pruthenia_5/Pruthenia...e_miejsca_swiete.pdf
Autor pisze, ze nazwa "Kriwe" i pochodne, moga dotyczyc poganskiego kaplana.
Ostatnia9 lata 8 miesiąc temu edycja: Tomasz Krzywanski od.

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Czas generowania strony: 0,000 s.
Zasilane przez Forum Kunena

Logowanie