Prosze bardzo o tlumaczenie z rosyjskiego na j. polski aktow Haber lub Chaber.

Więcej
9 lata 5 miesiąc temu #16227 przez Werner Bujotzek
Prosze bardzo o tlumaczenie z rosyjskiego na j. polski.Akt- Haber.
Załączniki:
The following user(s) said Thank You: Elżbieta Kowalska

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
9 lata 5 miesiąc temu #16228 przez Werner Bujotzek
Prosze bardzo o tlumaczenie z rosyjskiego na j. polski.
Z gory serdecznie dziekuje i zycze przyjemnej niedzieli.
Załączniki:
The following user(s) said Thank You: Elżbieta Kowalska

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
9 lata 5 miesiąc temu #16234 przez Elżbieta Kowalska
Nr 38. Piasek. Działo się we wsi Złoty Potok, dnia 10/22.03.1875 r. o godzinie 4:00 po południu. Stawili się Urban Haber, lat 36 i Sylwester Grzesiak, lat 45, obaj rolnicy we wsi Piasek mieszkający i oświadczyli, że we wsi Piasek, o godzinie 3 po południu, umarła Łucja Haber, córka wymienionego Urbana Habera i jego żony Mariany Grzesik, 1 rok mająca. Po naocznym przekonaniu się o zgonie Łucji Haber, akt ten obecnym niepiśmiennym przeczytany i podpisany tylko przez nas został, oświadczający niepiśmienni.
The following user(s) said Thank You: Werner Bujotzek

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
9 lata 5 miesiąc temu #16235 przez Elżbieta Kowalska
Nr 115. Siedlec. Działo się w Złotym Potoku, dnia 10/22.11.1885 r. o godz. 2:00 po południu. Stawił się Antoni Haber, oracz(?), zamieszkałego we wsi Siedlec , lat 28, obecności świadków Franciszka Kuśmierza, lat 35, także Antoniego Kimli, lat 48, rolników ze wsi Siedlec, okazał nam dziecię płci żeńskiej i oświadczył, że urodziło się w tejże wsi, wczoraj o godzinie 5 rano, z jego żony Łucji z Kimlów, lat 28. Dziecięciu temu na chrzcie świętym w dniu dzisiejszym odbytym nadano imię Cecylia, a rodzicami jego chrzestnymi byli Franciszek Moskal i Gertruda Nowak. Akt ten przeczytany i podpisany przez nas został. Oświadczający i świadkowie niepiśmienni.
The following user(s) said Thank You: Werner Bujotzek

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
9 lata 5 miesiąc temu #16247 przez Werner Bujotzek
Prosze bardzo o tlumaczenie z rosyjskiego na j. polski aktow Haber lub Chaber. Z gory bardzo dziekuje i pozdrawiam. Bujotzek.
Załączniki:

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
9 lata 5 miesiąc temu #16248 przez Werner Bujotzek
Prosze bardzo o tlumaczenie z rosyjskiego na j. polski.
Załączniki:

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Czas generowania strony: 0,000 s.
Zasilane przez Forum Kunena

Logowanie