Łacina

Więcej
9 lata 1 miesiąc temu #18163 przez Piotr Slania
Replied by Piotr Slania on topic Łacina
Witam,

The right page is not an act. You can skip it.

To nie jest akt indeksowane.
Możesz zignorować strony

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
9 lata 1 miesiąc temu #18165 przez Sebastian Górecki
Replied by Sebastian Górecki on topic Łacina
tak myślałem, ale to jest ciekawe co to jest, bo przecież nie jest to wizytacja jakich wiele

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Więcej
9 lata 1 miesiąc temu #18169 przez Piotr Slania
Replied by Piotr Slania on topic Łacina
Witam,

He speaks about its father's death (in the rectory) and the funeral of his own father at age of 76, whose first name is given at the very end, Adalbertus, September 17, 1750.

The rest of the text concerns the administration of the last rites, the presence of personalities both clergy and nobles, and an invitation to prayer for him which was "a benefactor of this church and the poor.

On mówi o śmierci swojego ojca (na plebanii) i pogrzebie swojego ojca w wieku 76 lat, którego nazwisko jest podane na samym końcu, Adalbertus, 17 września 1750.

Reszta tekstu dotyczy administracji ostatnich obrzędów, obecność osobistości zarówno duchowieństwa i szlachty, i zaproszenie do modlitwy za niego, co było "dobroczyńcą kościoła i ubogich.

Pozdrawiam
The following user(s) said Thank You: Sebastian Górecki

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Czas generowania strony: 0,000 s.
Zasilane przez Forum Kunena

Logowanie