Witam
czy to Chełmo koło Olkusz ?
może natknął się Pan w trakcie tłumaczenia na nazwisko Piputa lub Seweryn ,mój pradziad urodz. się w Chelmie i cała jego rodzina
wywodzi się tych terenów,
gdzie będę mogła szukać tych akt tłumaczonych
Nie sądzę, żeby ktoś gdzieś tłumaczył całe roczniki akt. Pojedyncze akta czasem tłumaczą dobrzy ludzie A wcześniej nie zetknąłem się ani z tą parafią, ani z takimi nazwiskami. Geneteka wykazuje sporo osób o nazwisku Piputa w Wolbromiu, a także parę osób w Będzinie i Czeladzi. Sewerynów jest bardzo dużo w różnych miejscach.
The following user(s) said Thank You: Małgorzata Flis /Cieśla/