Translate a marriage document from Russian to English

Więcej
3 lata 9 miesiąc temu #40276 przez Rafał Molencki
Replied by Rafał Molencki on topic Translate a marriage document from Russian to English
Hi, Kasia; I thought so. The pandemic is far from being under control, esp. in the US, so regrettably travel is not advised, if possible at all. We're doing relatively fine here and try to get used to the post-lockdown reality.

Adam Kolk, 30, workman, reports the birth of Leokadia at the village of Krasiniec  at 7am on Dec (1)/13 1892 of his wife Helena Banecka. Witnesses Teofil Klimecki, 60 & Jan ?Gaplicki, 40, both workmen. Godparents Bronisław Zajączkowski&Konstancja Leończuk, nothing more about them.

Please Zaloguj or Zarejestruj się to join the conversation.

Czas generowania strony: 0,000 s.
Zasilane przez Forum Kunena

Logowanie